Franca është e rrethuar nga një aureolë romantike. Plazhet me diell, standardi evropian i jetesës dhe qytetet që janë qendra të artit dhe kulturës tërheqin dhe hapin shumë mundësi zhvillimi. Nuk është për t'u habitur që kaq shumë njerëz ëndërrojnë të gjejnë shpirtin e tyre binjak këtu për të filluar jetën nga e para. Por një martesë zyrtare në Francë është një ngjarje e rëndë që kërkon përgatitje të kujdesshme.

Karakteristikat e procedurës së martesës në Francë

Në Francë, vetëm një bashkim martese i regjistruar në zyrën e kryetarit të bashkisë, ndërmjet personave që kanë mbushur moshën madhore konsiderohet zyrtare. Një martesë në kishë mund të jetë një shtesë e bukur për regjistrimin shtetëror të martesës apo edhe një ngjarje solemne të veçantë, por nuk mund ta zëvendësojë atë.

Martesat e të njëjtit seks lejohen në vend, duke përfshirë edhe të huajt, me përjashtim të shtetasve të njëmbëdhjetë vendeve që kanë nënshkruar një marrëveshje të veçantë dypalëshe me Francën: Algjeria, Tunizia, Bosnja dhe Hercegovina, Kosova, Kamboxhia, Laosi, Serbia, Maroku, Polonia, Mali i Zi, Sllovenia.

Marrja e lejes nga zyra e kryetarit

Çdo martesë franceze fillon me vizitën e nuses dhe dhëndrit në zyrën e kryetarit të bashkisë në vendin e vendbanimit të tyre aktual. Në këtë rast parakusht është qëndrimi në rrethin e përzgjedhur të paktën 40 ditë para datës së martesës. Nëse nusja dhe dhëndri jetonin në rrethe të ndryshme, ata mund të zgjedhin cilindo prej tyre sipas gjykimit të tyre.

Opsioni i dytë është të paraqisni dokumente në bashkinë e qytetit në vendin e vendbanimit të përhershëm të njërit prej prindërve të bashkëshortëve të ardhshëm.

Gjatë një vizite në bashkinë e qytetit, nusja dhe dhëndri duhet:

• zgjidhni datën kur martesa do të lidhet në Francë (jo më herët se 10 ditë nga data e paraqitjes së kërkesës);
• të paraqesë një aplikim zyrtar;
• të marrë një broshurë me listën e dokumenteve që duhet t'u jepen punonjësve të zyrës së bashkisë;
• nënshkruajnë një dokument në të cilin konfirmojnë se asnjëri prej tyre nuk ka pengesa ligjore për martesën.

Një paketë dokumentesh të detyrueshme

Bashkëshortët e ardhshëm do të kenë nevojë për dokumentet e mëposhtme për të regjistruar martesën e tyre në Francë:

• Letërnjoftim (shtetas dhe).
• Аacte de taissance (certifikatë lindjeje) e lëshuar në Francë jo më vonë se 3 muaj para dasmës dhe jo më vonë se 6 muaj - jashtë vendit. Për letrat e lëshuara në një shtet tjetër, do të kërkohet një apostilë.
• Konfirmim dokumentar i vendbanimit, për shembull, ose Сertificat de domicile - një certifikatë regjistrimi nga administrata e shtëpisë.
• Certificat de coutume - një certifikatë nga ambasada që konfirmon gjendjen aktuale civile. Të martuarit/martuar më parë duhet të paraqesin një dokument për divorcin ose vdekjen e bashkëshortit.
• Konfirmimi i shtetësisë.
• Livret de famille - një libër familjar nëse një fëmijë i përbashkët ka lindur para martesës dhe në territorin francez.
• Informacion në lidhje me të porsamartuarit e ardhshëm (konfirmimi i së vërtetës së marrëdhënies), dhënë nga të paktën 4 dëshmitarë.

Përveç kësaj, zyra e kryetarit të bashkisë do të kërkojë një gjykatës Casier - një shtetas i huaj dhe informacion për personat që do të vërtetojnë martesën.

Duhet të kihet parasysh se në një numër komunash pranohen vetëm ato përkthime të dokumenteve që janë bërë në Francë.

Merrni një sondazh sociologjik!

Si dhe ku të aplikoni për një certifikatë të gjendjes civile

Edhe para procedurës zyrtare të martesës në Francë, bëhet fejesa. Ajo mbahet në shtëpinë e prindërve të nuses ose në një restorant. Emërohet të paktën një vit para datës së pritshme të martesës. Mund të ndërpritet.

Kjo nënkupton një njoftim në shtyp për bashkëshortët dhe datën e zgjedhur, përgatitjen e një kontrate martese.

Regjistrimi i martesës në bashkinë e qytetit

Si rregull, regjistrimi është një procedurë modeste dhe e rregulluar rreptësisht. Vetëm anëtarët më të afërt të familjes dhe miqtë janë të ftuar në të.

Ceremonia mbahet nga nënkryetari i bashkisë ose një punonjës i autorizuar: lexohen nenet e Kodit Francez të Familjes, konfirmohet pëlqimi i nuses dhe dhëndrit për t'u martuar, të sapomartuarit dhe dy dëshmitarët nënshkruhen në dokumente zyrtare.

Pas përfundimit, porsamartuarve u lëshohet një libër familjar që konfirmon faktin e martesës. Kohëzgjatja e gjithë procedurës është rreth 30 minuta. Nuk është e detyrueshme që nusja të ndryshojë mbiemrin, por mbiemrin e burrit zakonisht i shtohet mbiemri i vajzërisë.

Se cili nga të ftuarit është i ftuar në regjistrimin zyrtar të martesës në bashkinë e qytetit, thuhet në ftesën për dasmë.

Ceremonia e dasmës në kishë

Dasma në kishë nuk është e detyrueshme, por një ceremoni shumë e bukur. Për të bërë të mundur ceremoninë, është e nevojshme të sigurohet një paketë specifike dokumentesh:

• kopjet e kartave të identitetit;
• çertifikatat e lindjes/ekstraktet prej tyre, jo më shumë se gjashtë muaj të vjetër;
• certifikatat e pagëzimit;
• një deklaratë me shkrim për dëshirën për t'u martuar.

Qytetarëve të huaj kërkohet të sigurojnë dokumente me një përkthim në frëngjisht dhe një apostile.

Para dasmës, të porsamartuarit ndjekin disa leksione me tema fetare. Gjatë ceremonisë, prania e dy ose më shumë dëshmitarëve nga ana e nuses dhe dhëndrit është e detyrueshme.

I pari që mbërrin në kishë është dhëndri i shoqëruar nga e ëma. Ai është duke pritur për nusen në altar, ku babai i saj e shoqëron. Mesatarisht, ceremonia zgjat rreth një orë.

Duhet të theksohet se ceremonia e martesës është e mundur vetëm pas regjistrimit të martesës në bashkinë e qytetit.

Banketi solemn i dasmës

Si rregull, organizimi i një banketi u besohet profesionistëve në një restorant.

Të gjitha pjatat shërbehen në një sekuencë strikte: aperitiv, meze të ftohta, pjata të nxehta, fruta dhe djathë. Apoteoza është heqja e tortës së dasmës.

Pas banketit lajmërohet fillimi i mbrëmjes së kërcimit, e cila zakonisht hapet me valsin e nuses me të atin.

Viza e bashkëshortit në Francë

Pas martesës me një shtetas francez, i huaji ka të drejtë për vizë bashkëshorti. Kjo është një lloj leje qëndrimi afatgjatë e kategorisë D. Ju lejon të qëndroni në vend për 12 muaj. Kushti kryesor për marrjen e një vize të tillë është kalimi me sukses i dy provimeve: për njohjen e gjuhës dhe traditave franceze.

Mbani në mend se viza e bashkëshortit nuk është e njëjtë me vizën e të fejuarit (ose të fejuarit). E para lëshohet pas martesës, e dyta - edhe para martesës, me qëllim që të qëndrojë në vend për regjistrimin e saj, por pasi të paraqesë një kërkesë në zyrën e kryetarit të bashkisë.

Për të aplikuar pranë bashkisë, kërkohet një vizë turistike standarde e kategorisë C për një shtetas të huaj.

Nëse viza e bashkëshortit skadon, ju do të duhet të largoheni nga vendi. Kërkesat aktuale dhe një paketë dokumentesh për lloje të ndryshme vizash mund të sqarohen duke vizituar faqen e internetit të shërbimit konsullor francez në vendin tuaj. Në Rusi, të gjitha informacionet janë në dispozicion në lidhjen.

A është e mundur të marrësh nënshtetësinë franceze me martesë?

Ju mund të aplikoni për shtetësi vetëm dy vjet pas lidhjes së martesës civile zyrtare në Francë në bashkinë e qytetit. Në të njëjtën kohë, është e nevojshme të qëndroni vazhdimisht në vend për dy vjet. Për më tepër, kërkohet pëlqimi i bashkëshortit që është shtetas francez.

Një tjetër parakusht: kalimi me sukses i testeve për njohjen e gjuhës dhe vlerave kombëtare franceze. Nëse i keni kaluar këto teste kur aplikoni për vizë, ato ende do të duhet të rimerren.

Paketa e detyrueshme e dokumenteve për aplikimin për shtetësinë franceze përfshin dokumente për vendbanimin dhe regjistrimin aktual, punësimin dhe hapjen e llogarive bankare.

Afati për shqyrtimin e aplikacionit është deri në 1.5 vjet. Gjatë kësaj kohe, bashkëshortët do të kontrollohen edhe për fiktivitetin e bashkësisë së lidhur mes tyre.

Të gjitha opsionet për të aplikuar për shtetësi janë përshkruar në artikullin "".

Procedura e divorcit në Francë

Ekzistojnë disa lloje të procedurave të divorcit në Francë:

1. Me marrëveshje të ndërsjellë të palëve pa ndarje të pasurisë. Mënyra më e shpejtë dhe më e lehtë për t'u divorcuar. Megjithatë, në këtë rast, është e nevojshme që bashkëshortët të bien dakord paraprakisht jo vetëm për ndarjen e pasurisë, por edhe për procedurën e rritjes/vendbanimit të fëmijëve të mitur të përbashkët, nëse ka.
2. Shkurorëzimi me iniciativën e të dy palëve me ndarjen e pasurisë / përcaktimin e procedurës së rritjes ose vendbanimit të fëmijëve të mitur të përbashkët, ushqimi. Mosmarrëveshjet vendosen nga gjykata.
3. Divorci për fajin e njërit prej bashkëshortëve. Në këtë rast, kërkohet dëshmi e sjelljes së papajtueshme me vazhdimin e marrëdhënieve martesore: pabesi, dhunë në familje, alkoolizëm dhe arsye të tjera.
4. Divorci për shkak të ndarjes së bashkëshortëve. Gjykata merr parasysh provat e ndarjes së bashkëshortëve për një periudhë 2-vjeçare.

Çmimet për shërbimet e një avokati në procedurat e divorcit fillojnë nga 200-300 euro për orë punë në gjykatë.

Ku të aplikoni për divorc dhe cilat dokumente nevojiten për këtë

Për të aplikuar për divorc në Francë, duhet të kontaktoni një avokat, pas së cilës peticioni do t'i dorëzohet Gjykatës së Lartë të vendit.

Lista e dokumenteve të kërkuara përfshin:

• aplikimi i formularit të vendosur;
• pasaportë (shtetas i huaj dhe francez);
• leje qëndrimi në vend (kategoria e vizave afatgjatë D);
• libri familjar (livret de famille);
• marrëveshje për ndarjen e pasurisë, nëse ka;
• kontrata e martesës, nëse është e nënshkruar;
• informacion për të ardhurat dhe pasurinë e të dy bashkëshortëve;
• dokumente për fëmijët e zakonshëm.

A është e mundur të qëndrosh në Francë pas një divorci?

Një shtetas i huaj mund të qëndrojë në Francë pas divorcit vetëm nëse ka më shumë se 5 vjet i martuar dhe ka arritur të aplikojë për shtetësi. Përndryshe, ai duhet të largohet nga vendi.

Mënyra e vetme për të shmangur këtë është të lidhni një kontratë afatgjatë me një punëdhënës francez ose të keni një shtëpi në vend.

Martesa fiktive në Francë

E drejta e familjes në Francë i njeh bashkimet që nuk bazohen në dëshirën reale të njerëzve për të qenë bashkëshortë, si dhe bashkimet e lidhura me detyrim nga njëra nga palët, si martesa të “simuluara” ose fiktive.

Arsyet për njohjen e një martese si fiktive mund të jenë:

• afërsia e marrëdhënieve familjare;
• mungesa e pasurisë së përbashkët;
• jetese e ndare;
• injoranca e bashkëshortëve për jetën personale dhe preferencat e njëri-tjetrit;
• dëshmia e fqinjëve;
• informacion nga zyrtarët e emigracionit.

Nëse vërtetohet një martesë fiktive, lidhja shpallet e pavlefshme. Bashkëshorti, i cili është shtetas i huaj, do të detyrohet të largohet nga vendi, pasi i hiqet viza.

Duke përmbledhur

Krijimi i një familjeje me një shtetas francez është një procedurë komplekse që përfshin disa faza.

Gjithçka fillon me grumbullimin e dokumenteve, një vizë turistike dhe një vizitë në bashkinë e qytetit. Pas kësaj, lëshohet një vizë speciale për nusen / dhëndrin, dhe pas të gjitha ceremonive - një vizë për bashkëshortin / gruan.

Konfirmimi zyrtar i bashkimit është një libër familjar - një certifikatë martese në Francë.

Vetë festimi përbëhet nga një ceremoni civile në Bashkinë, një martesë dhe një banket. Në të njëjtën kohë, dasma është e mundur vetëm pas nënshkrimit zyrtar të dokumenteve në zyrën e kryetarit dhe marrjen e librit familjar. Për më tepër, bashkëshortët e ardhshëm duhet të paraqesin një paketë specifike dokumentesh në kishë dhe të kalojnë nëpër biseda dhe klasa me një prift.

Regjistrimi zyrtar i martesës në Francë për qytetarët e Federatës Ruse dhe shteteve të tjera mund të jetë baza për marrjen e nënshtetësisë franceze sipas një skeme të thjeshtuar.

Llojet e martesave në Francë. Martesa në Francë. dasmë në Francë. PAX në Francë // Oxana MS: Video

Për francezët, martesa është një vendim serioz dhe i menduar. Si rregull, francezët martohen pas 30 vjetësh, mosha mesatare e martesës për gratë është 32 vjeç, për burrat 35 vjeç. Në Rusi, për krahasim, mosha mesatare e martesës për gratë është 24 vjeç, për burrat 27 vjeç.

Zakonisht, para dasmës, çifti tashmë ka disa vite që jetojnë së bashku dhe ndonjëherë kanë një fëmijë dhe vetëm atëherë vendosin të martohen. Një martesë zakonisht përbëhet nga regjistrimi në bashkinë dhe një ceremoni martese. Nëse dasma është një procedurë fakultative, atëherë regjistrimi në bashkinë e qytetit është i detyrueshëm.

Në Francë, si në të gjithë Evropën, është zakon të lidhni kontrata martese, të cilat përshkruajnë detajet e ndarjes së pasurisë në rast divorci.

Kjo edhe për faktin se divorci në Francë është një proces shumë i gjatë dhe i kushtueshëm, dhe një kontratë martese e thjeshton shumë këtë proces.

Për fat të keq, divorcet janë ende mjaft të zakonshme në Francë. Por kontrata e martesës nuk është e detyrueshme. Nëse kontrata nuk është lidhur, atëherë në rast divorci, pasuria e fituar bashkërisht ndahet mes bashkëshortëve në gjysmë.

Përgatitja për martesë fillon me një udhëtim në zyrën e kryetarit të bashkisë në vendin e banimit të nuses ose dhëndrit dhe paraqitjen e një aplikimi për martesë. Në zyrën e kryetarit të bashkisë, bashkëshortëve të ardhshëm u jepet një listë e dokumenteve të nevojshme për martesë.

Zakonisht në këtë ditë ju mund të zgjidhni datën e dasmës.

Muajt ​​më të njohur për një martesë janë maji, qershori dhe shtatori, ndaj është më mirë të rezervoni një datë për këta muaj më parë.

Kërkesat për nusen dhe dhëndrin

Për t'u martuar në Francë, bashkëshortët e ardhshëm duhet të plotësojnë disa kërkesa.

1. Mosha ligjore për martesë është 18 vjeç për burrat dhe 15 për gratë. Mosha mund të reduktohet në rast shtatzënie (duhet të paraqisni një certifikatë shtatzënie);
2. Nusja dhe dhëndri nuk duhet të jenë të afërm të ngushtë;
3. Për gratë që nuk martohen për herë të parë, duhet të kenë kaluar të paktën 300 ditë nga divorci, ose duhet të sigurohet një vërtetim i mungesës së shtatzënisë.

Lista e dokumenteve të kërkuara

Për të regjistruar një martesë midis një shtetasi rus dhe një qytetari francez, kërkohet një paketë e caktuar dokumentesh:

Dokumentet nga bashkëshorti i ardhshëm - shtetas i Francës:

1. Një kopje ose ekstrakt nga certifikata e lindjes, e bërë jo më herët se 3 muaj;
2. Certifikata e divorcit ose e vdekjes së bashkëshortit, nëse martesa nuk është e para.
3. Identifikimi;
4. Një dokument që konfirmon vendbanimin;
5. Disa zyra bashkie kërkojnë një certifikatë mjekësore.

Dokumentet nga bashkëshorti i ardhshëm - një qytetar i Rusisë:

1. Certifikatë lindjeje me apostile e përkthyer në frëngjisht nga një përkthyes i betuar. Një listë e përkthyesve të betuar nga rusishtja në frëngjisht lëshohet nga zyra e kryetarit të bashkisë. Dokumenti duhet të bëhet jo më herët se 6 muaj përpara dorëzimit në zyrën e kryetarit;
2. Certifikata e martesës dhe divorcit ose certifikata e vdekjes së bashkëshortit nëse martesa nuk është e para. Dokumentet duhet të jenë të përkthyera në frëngjisht dhe të kenë një apostilë;
3. Certifikata mjekësore paramartesore, nëse kërkohet;
4. Cértificat de coutume është një certifikatë e autoritetit ligjor për t'u martuar. Mund të merret nga Konsullata Ruse në Francë;
5. Fotokopje dhe përkthim i pasaportës;
6. Foto për shkresa;
7. Nëse një qytetar i Rusisë nuk flet mirë frëngjisht, kërkohet një përkthyes i betuar në ceremoni.

Si është ceremonia

Zakonisht ceremonia kryesore konsiderohet të jetë një martesë, në të cilën janë të ftuar të gjithë të ftuarit. Regjistrimi në bashkinë e qytetit bëhet në gjysmën e parë të ditës dhe janë të pranishëm vetëm anëtarët e afërt të familjes dhe miqtë.

Të afërm dhe miq të ngushtë janë të pranishëm në regjistrimin në Bashkinë

Ftesa duhet të tregojë se cili nga të ftuarit është i ftuar në zyrën e kryetarit dhe cili vetëm në kishë. Shpërblesa dhe tradita të ngjashme nuk ekzistojnë në Francë. Të gjithë të ftuarit shkojnë menjëherë në bashkinë e qytetit. Shumë shpesh, për një martesë në bashkinë e qytetit, nusja blen një fustan apo kostum të veçantë, më të rreptë dhe e lë fustanin tradicional të nusërisë për ceremoninë në kishë.

Ceremonia zhvillohet nga nënkryetari i bashkisë së qytetit dhe punonjës të tjerë të zyrës së bashkisë. Ata lexuan artikuj nga kodi familjar i Francës, të drejtat dhe detyrimet e bashkëshortëve të ardhshëm në raport me njëri-tjetrin. Pas "Po"-së së lakmuar të thënë nga të dy bashkëshortët, ata fillojnë të nënshkruajnë dokumentet.

Gjatë regjistrimit kërkohet prania e dy dëshmitarëve, të cilët firmosin edhe dokumentet.Ceremonia zgjat rreth 30 minuta, në përfundim të së cilës lëshohet i ashtuquajturi Libri Familjar që vërteton martesën.

Kur kryhen të gjitha formalitetet, të sapomartuarit shkojnë në shtëpi për t'u përgatitur për dasmën ose darkën gala.

Një martesë festohet në mënyrë madhështore në një restorant ose në shtëpi, është gjithashtu shumë popullor të marrësh me qira një kështjellë të vogël për të festuar një ngjarje kaq solemne.

Sipas rregullave, vetë të ftuarit arrijnë në vendin e festimit dhe paguajnë vetë hotelin nëse duan të qëndrojnë gjatë natës. Pjesa tjetër e shqetësimeve i marrin përsipër të sapomartuarit ose prindërit e tyre.

Programi i pushimeve zgjidhet nga bashkëshortët e rinj dhe varet tërësisht nga shijet dhe dëshirat e tyre, por ushqimi i mirë dhe verërat e shtrenjta franceze janë një domosdoshmëri.

Pas festës, të porsamartuarit shkojnë në muajin e mjaltit.

Dasma në Francë – VIDEO

Shikoni në këtë video se si ata festojnë një ngjarje kaq solemne në Francë.

Paketa e dokumenteve:

• Pasaporta civile ruse me emrin e vajzërisë së nuses;
• pasaportë për mbiemrin e vajzërisë;
• një dublikatë të certifikatës së lindjes, me apostile (jo më vonë se 6 muaj);
• çertifikata e së drejtës për të lidhur martesë, e marrë në konsullatën franceze në Rusi;
• dëshmi se ata nuk ishin të martuar; të dy dokumentet e fundit paguhen me kartë bankare në Ambasadën Ruse në Paris ose Marsejë;
• certifikatë divorci;
• një vërtetim nga zyra e gjendjes civile për një martesë të mëparshme që tregon informacion për divorcin, ndryshimin e mbiemrit;
• një vërtetim pa precedentë penalë që nuk kërkon apostilë;

vërtetim i vendbanimit nga administrata e shtëpisë, që vërteton vendbanimin (pa apostile).

Apostile- Kjo është një vulë që legjitimon një dokument që është i vlefshëm në vendet që kanë nënshkruar Konventën e Hagës. Apostille jep ligjshmërinë e dokumenteve.

Sekuenca

1. Përkthimet e dokumenteve të bëra në Rusi nuk janë gjithmonë të vlefshme për Francën, është më mirë t'i bëni ato në atdheun e të zgjedhurit në një agjenci të specializuar përkthimi dhe t'i noterizoni.

Pas marrjes së dokumenteve për regjistrim, kryebashkiaku francez publikon në media martesën e pritshme. Regjistrimi përfundon 10 ditë pas njoftimit. Zyra e kryetarit të bashkisë i dërgon Rusisë një çertifikatë kundër protestës.

Dokumentet e nevojshme për marrjen e vizës për të fejuarën në Konsullatën Franceze në Moskë

Bashkëshorti i ardhshëm duhet t'ju dërgojë:

• njoftimi i zyrës së kryetarit për regjistrimin e ardhshëm të martesës;
• një fotokopje të pasaportës së tij;
• ftesa personale;
• fotokopje e pasqyrës së të ardhurave;

dëshmi e llogarisë bankare ekzistuese funksionale të burrit.

Së bashku me këto dokumente, dokumentet e mëposhtme dorëzohen në Ambasadën Franceze në Moskë:

• formulari i plotësuar i aplikimit për vizë;
• dy fotografi në formë;
• të dy pasaportat me kopjet e faqes së parë të pasaportës ndërkombëtare dhe një kopje të faqes së parë dhe regjistrimin e pasaportës ruse;
• një kopje e biletave të blera;

sigurim mjekësor për 90 ditë.

Para martesës, bashkia kryen intervista me nusen dhe dhëndrin veç e veç. Qëllimi i bisedës është të bindë specialistin se të dy e njohin mirë njëri-tjetrin dhe nuk ndjekin qëllimin e lidhjes së një martese fiktive. Përgjigjet duhet të përputhen.

Pyetjet e intervistës:

• emri, mbiemri i dhëndrit;
• kush dhe ku punon;
• Data e lindjes;
• adresa e shtepise;
• vendndodhjen pranë qyteteve të mëdha;
• nëse ka banesa të disponueshme ose vetëm me qira;
• kur dhe ku e keni takuar;
• kur dhe ku jeni takuar për herë të parë;
• sa takime ishin;
• a i njeh prindërit, fëmijët, miqtë e tij;
• nëse ka qenë i martuar më parë;
• nëse ka fëmijë dhe çfarë moshe;
• çfarë keni ndërmend të bëni në Francë;
• Dëshironi të keni fëmijë të përbashkët;
• çfarë përkojnë interesat e tij me tuajat;

Si do t'i ndani punët e shtëpisë?

Kujdes! Pas regjistrimit në Francë, nusja ruse duhet të kthehet menjëherë në Rusi për të marrë një vizë njëvjeçare në ambasadën franceze në Moskë. Aty duhet të kaloni edhe një provim për njohjen e bazave të gjuhës frënge.

Kur martoheni, mbiemrit të burrit i shtohet mbiemri i vajzërisë në pasaportë me vizë. Mbiemri i dyfishtë përdoret në të gjitha dokumentet.

Vizë qëndrimi afatgjatë për bashkëshortin e një shtetasi francez

Ju duhet të paraqisni dokumente personalisht në ambasadën në Moskë, duke mbërritur me takim në qendrën e vizave, ku do të lëshohen dokumentet që konfirmojnë pranimin e dosjes.

E rëndësishme! Nëse planifikoni të transferoheni në Francë me një fëmijë të mitur nga një martesë e mëparshme, dokumentet për të pranohen në Ambasadën Franceze në Moskë në prani të të gjithë aplikantëve dhe fëmijës. Regjistrimi i takimit për +7 499 703 49 74 . I gjithë dokumentacioni dorëzohet në Rusisht. Përveç pasaportës, ofrohen edhe përkthime të noterizuara në frëngjisht.

Ju duhet të dorëzoni:

• formulari OFII;
• aplikime për viza afatgjata;
• Foto;

pasaporta të huaja, pasaportë civile (kopje të të gjitha faqeve të kompletuara).

Dokumentet e martesës

• nëse martesa do të bëhej në Francë, kopje integraleçertifikatë martese, e lëshuar jo më shumë se 2 muaj më parë dhe një libër familjar;
• nëse martesa është bërë në një vend tjetër, do të kërkohet kopje integrale e transkriptimitçertifikatat e martesës nga konsullata franceze, regjistri i gjendjes civile dhe libri familjar;
• një dokument që konfirmon shtetësinë franceze të bashkëshortit (kartë identiteti, pasaportë biometrike, etj.);

nuk ka tarifë konsullore.

Kur ndryshoni mbiemrin e një gruaje para martesës, sigurohen akte të gjendjes civile - certifikata të lindjes, martesës, divorcit, ndryshimit të emrit, vdekjes së bashkëshortit.

Vizë vizitor afatgjatë për fëmijë të mitur

Lëshuar si përjashtim. Si rregull i përgjithshëm, bashkimi familjar duhet të kërkohet pas 18 muajsh qëndrimi në Francë. Regjistrimi për dorëzimin e dokumenteve bëhet duke telefonuar qendrën e vizave +7 499 703 49 74 . Prania e fëmijës personalisht është e detyrueshme, i shoqëruar nga njëri prej prindërve, në konsullatën franceze në Rusi. Të gjitha dokumentet në Rusisht dhe Frëngjisht, të noterizuara.

Nevoja për të siguruar:

• aplikime për viza afatgjata;
• 3 foto në formë;
• pasaportë e huaj (kopje të të gjitha faqeve të përfunduara) + pasaportë e përgjithshme;
• dokumente që konfirmojnë marrëdhënien me fëmijën (çertifikata e lindjes); nëse emri i vërtetë i nënës nuk përputhet me atë të treguar në certifikatën e lindjes së fëmijës, duhet të sigurohen dokumentet përkatëse;
• librin familjar, certifikatën e martesës së prindit të fëmijës me shtetas francez ose transkriptimin e tij, nëse martesa nuk ishte në Francë;
• një dokument që konfirmon shtetësinë franceze të bashkëshortit të prindit të fëmijës (kartë identiteti, pasaportë biometrike, etj.);
• konfirmimi i aftësisë paguese (certifikata e pagave për 3 muajt e fundit, deklarata tatimore, pasqyra bankare;
• detyrimi për të pranuar shpenzimet për qëndrimin e fëmijës në Francë (nga prindi rus dhe bashkëshorti i tij);
• kushtet e jetesës në Francë - marrëveshja e qirasë/pronës + faturat e shërbimeve;
• leje e noterizuar për t'u larguar nga vendi për qëndrim të përhershëm në Francë nga prindi i dytë (lëshuar jo më herët se 3 muaj përpara datës së dorëzimit të dosjes; një kopje e pasaportës së tij të përgjithshme;
• për fëmijët mbi 6 vjeç, një regjistrim në një institucion arsimor ose një letër angazhimi nga prindërit për regjistrimin e mëvonshëm të fëmijës në shkollë;

tarifa konsullore - 99 euro në ekuivalentin e rublave në para.

Nuk u gjet asnjë hyrje.