ฝรั่งเศสล้อมรอบด้วยรัศมีแห่งความโรแมนติก ชายหาดที่มีแสงแดดส่องถึง มาตรฐานการครองชีพของยุโรป และเมืองที่เป็นศูนย์กลางของศิลปะและวัฒนธรรมดึงดูดและเปิดโอกาสมากมายสำหรับการพัฒนา ไม่น่าแปลกใจที่หลายคนใฝ่ฝันที่จะหาคู่ชีวิตที่นี่เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่จากศูนย์ แต่การแต่งงานอย่างเป็นทางการในฝรั่งเศสเป็นเหตุการณ์สำคัญที่ต้องเตรียมการอย่างรอบคอบ

คุณสมบัติของขั้นตอนการสมรสในฝรั่งเศส

ในฝรั่งเศส มีเพียงสหภาพการสมรสที่จดทะเบียนกับสำนักงานของนายกเทศมนตรีระหว่างบุคคลที่บรรลุนิติภาวะแล้วเท่านั้นจึงจะถือว่าเป็นทางการ งานแต่งงานในโบสถ์สามารถเป็นส่วนเสริมที่สวยงามในการจดทะเบียนสมรสของรัฐหรือแม้แต่งานพิธีที่แยกจากกัน แต่ไม่สามารถแทนที่ได้

อนุญาตให้มีการแต่งงานเพศเดียวกันในประเทศ รวมทั้งกับชาวต่างชาติ ยกเว้นพลเมืองของ 11 ประเทศที่ได้ลงนามในข้อตกลงทวิภาคีพิเศษกับฝรั่งเศส: แอลจีเรีย ตูนิเซีย บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา โคโซโว กัมพูชา ลาว เซอร์เบีย โมร็อกโก โปแลนด์ มอนเตเนโกร สโลวีเนีย

ได้รับอนุญาตจากสำนักงานนายกเทศมนตรี

การแต่งงานของชาวฝรั่งเศสเริ่มต้นด้วยการมาเยี่ยมของเจ้าสาวและเจ้าบ่าวที่สำนักงานของนายกเทศมนตรี ณ สถานที่พำนักจริง ในกรณีนี้ข้อกำหนดเบื้องต้นคือถิ่นที่อยู่ในเขตที่เลือกไว้อย่างน้อย 40 วันก่อนวันแต่งงาน หากเจ้าสาวและเจ้าบ่าวอาศัยอยู่ในเขตต่างๆ พวกเขาสามารถเลือกเขตใดก็ได้ตามดุลยพินิจของตน

ตัวเลือกที่สองคือการส่งเอกสารไปที่ศาลากลาง ณ สถานที่พำนักถาวรของผู้ปกครองคนใดคนหนึ่งของคู่สมรสในอนาคต

ในระหว่างการเยี่ยมชมศาลากลาง เจ้าสาวและเจ้าบ่าวต้อง:

• เลือกวันที่ที่จะสรุปการแต่งงานในฝรั่งเศส (ไม่เร็วกว่า 10 วันนับจากวันที่ยื่นคำร้อง);
• ส่งใบสมัครอย่างเป็นทางการ
• รับโบรชัวร์พร้อมรายการเอกสารที่ต้องจัดเตรียมให้กับพนักงานของสำนักงานนายกเทศมนตรี
• ลงนามในเอกสารที่ยืนยันว่าไม่มีอุปสรรคทางกฎหมายในการแต่งงาน

ชุดเอกสารบังคับ

คู่สมรสในอนาคตจะต้องใช้เอกสารต่อไปนี้เพื่อจดทะเบียนสมรสในฝรั่งเศส:

• บัตรประจำตัวประชาชน (สัญชาติและ).
• Aacte de taissance (สูติบัตร) ออกในฝรั่งเศสไม่เกิน 3 เดือนก่อนงานแต่งงานและไม่เกิน 6 เดือน - ต่างประเทศ สำหรับเอกสารที่ออกในรัฐอื่น จะต้องมีอัครสาวก
• เอกสารยืนยันสถานที่อยู่อาศัย เช่น ใบรับรองภูมิลำเนา - หนังสือรับรองการจดทะเบียนจากผู้บริหารบ้าน
• Certificat de coutume - ใบรับรองจากสถานทูตยืนยันสถานะทางแพ่งในปัจจุบัน แต่งงาน/แต่งงานแล้วจะต้องแสดงเอกสารเกี่ยวกับการหย่าร้างหรือการเสียชีวิตของคู่สมรส
• การยืนยันการเป็นพลเมือง
• Livret de famille - หนังสือครอบครัวหากลูกที่เกิดร่วมกันก่อนแต่งงานและในดินแดนฝรั่งเศส
• ข้อมูลเกี่ยวกับคู่บ่าวสาวในอนาคต (การยืนยันความจริงของความสัมพันธ์) โดยพยานอย่างน้อย 4 คน

นอกจากนี้สำนักงานของนายกเทศมนตรีจะขอผู้พิพากษาของ Casier ซึ่งเป็นพลเมืองต่างประเทศและข้อมูลเกี่ยวกับผู้ที่จะรับรองการสมรส

โปรดทราบว่าในเขตเทศบาลหลายแห่งยอมรับเฉพาะการแปลเอกสารที่ทำในฝรั่งเศสเท่านั้น

ทำแบบสำรวจทางสังคมวิทยา!

วิธีการสมัครใบรับรองสถานะทางแพ่ง

แม้กระทั่งก่อนขั้นตอนการแต่งงานอย่างเป็นทางการในฝรั่งเศส การหมั้นก็ถูกจัดขึ้น จัดขึ้นที่บ้านพ่อแม่ของเจ้าสาวหรือในร้านอาหาร ได้รับการแต่งตั้งอย่างน้อยหนึ่งปีก่อนวันแต่งงานที่คาดไว้ อาจจะเลิกรา

นี่แสดงถึงการประกาศในสื่อเกี่ยวกับคู่สมรสและวันที่เลือกการจัดทำสัญญาการแต่งงาน

จดทะเบียนสมรสในศาลากลางจังหวัด

ตามกฎแล้วการลงทะเบียนเป็นขั้นตอนที่สุภาพและควบคุมอย่างเข้มงวด เฉพาะสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนที่สนิทที่สุดเท่านั้นที่ได้รับเชิญ

พิธีนี้จัดขึ้นโดยรองนายกเทศมนตรีหรือพนักงานที่ได้รับอนุญาต: อ่านบทความของประมวลกฎหมายครอบครัวของฝรั่งเศสความยินยอมของเจ้าสาวและเจ้าบ่าวที่จะแต่งงานได้รับการยืนยันคู่บ่าวสาวและพยานสองคนลงนามในเอกสารอย่างเป็นทางการ

เมื่อเสร็จสิ้นแล้ว คู่บ่าวสาวจะได้รับหนังสือครอบครัวเพื่อยืนยันข้อเท็จจริงของการแต่งงาน ระยะเวลาของขั้นตอนทั้งหมดประมาณ 30 นาที เจ้าสาวไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนนามสกุล แต่นามสกุลของสามีมักจะเพิ่มในนามสกุลเดิม

เกี่ยวกับแขกคนใดที่ได้รับเชิญให้ลงทะเบียนการแต่งงานอย่างเป็นทางการที่ศาลากลางจังหวัดมีรายงานในคำเชิญไปงานแต่งงาน

พิธีแต่งงานในโบสถ์

งานแต่งงานในโบสถ์ไม่ได้บังคับ แต่เป็นพิธีที่สวยงามมาก เพื่อให้พิธีเป็นไปได้จำเป็นต้องจัดเตรียมเอกสารเฉพาะ:

• สำเนาบัตรประจำตัวประชาชน
• สูติบัตร / สารสกัดจากพวกเขาอายุไม่เกินหกเดือน
• ใบบัพติศมา;
• ข้อความที่เป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับความปรารถนาที่จะแต่งงาน

พลเมืองต่างชาติจะต้องจัดเตรียมเอกสารแปลเป็นภาษาฝรั่งเศสและอัครสาวก

ก่อนงานแต่งงาน คู่บ่าวสาวเข้าร่วมการบรรยายในหัวข้อทางศาสนาหลายครั้ง ในระหว่างพิธี จำเป็นต้องมีพยานสองคนขึ้นไปจากด้านข้างของเจ้าสาวและเจ้าบ่าว

คนแรกที่มาถึงโบสถ์คือเจ้าบ่าวพร้อมกับแม่ของเขา เขากำลังรอเจ้าสาวอยู่ที่แท่นบูชาซึ่งพ่อของเธอมากับเธอ โดยเฉลี่ยแล้ว พิธีจะใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง

ควรสังเกตว่าพิธีแต่งงานสามารถทำได้หลังจากจดทะเบียนสมรสในศาลากลางแล้วเท่านั้น

พิธีมงคลสมรส

ตามกฎแล้วการจัดงานเลี้ยงนั้นได้รับมอบหมายให้เป็นมืออาชีพในร้านอาหาร

อาหารทุกจานเสิร์ฟในลำดับที่เข้มงวด: เหล้าก่อนอาหาร อาหารเรียกน้ำย่อยเย็น อาหารจานร้อน ผลไม้และชีส apotheosis คือการนำเค้กแต่งงานออก

หลังงานเลี้ยง จะมีการประกาศการเริ่มต้นของการเต้นรำตอนเย็น ซึ่งมักจะเปิดพร้อมกับเพลงวอลทซ์ของเจ้าสาวกับพ่อของเธอ

วีซ่าคู่สมรสฝรั่งเศส

หลังจากแต่งงานกับชาวฝรั่งเศส ชาวต่างชาติจะได้รับวีซ่าคู่สมรส นี่คือประเภทของใบอนุญาตผู้พำนักระยะยาวประเภท D ซึ่งอนุญาตให้คุณอยู่ในประเทศเป็นเวลา 12 เดือน เงื่อนไขหลักในการได้รับวีซ่าดังกล่าวคือการสอบผ่านสองครั้งที่ประสบความสำเร็จ: เพื่อความรู้ภาษาและประเพณีภาษาฝรั่งเศส

โปรดทราบว่าวีซ่าคู่สมรสไม่เหมือนกับวีซ่าคู่หมั้น (หรือคู่หมั้น) ครั้งแรกออกหลังจากการแต่งงานครั้งที่สอง - แม้กระทั่งก่อนแต่งงานโดยมีเป้าหมายที่จะอยู่ในประเทศเพื่อจดทะเบียน แต่หลังจากยื่นคำร้องต่อสำนักงานนายกเทศมนตรี

หากต้องการสมัครที่ศาลากลางจังหวัด ขอวีซ่าท่องเที่ยวประเภท C มาตรฐานสำหรับชาวต่างชาติ

หากวีซ่าคู่สมรสหมดอายุ คุณจะต้องเดินทางออกนอกประเทศ ข้อกำหนดปัจจุบันและแพ็คเกจเอกสารสำหรับวีซ่าประเภทต่างๆ สามารถชี้แจงได้โดยไปที่เว็บไซต์ของบริการกงสุลฝรั่งเศสในประเทศของคุณ ในรัสเซีย ข้อมูลทั้งหมดสามารถดูได้ที่ลิงค์

เป็นไปได้ไหมที่จะได้รับสัญชาติฝรั่งเศสโดยการแต่งงาน?

คุณสามารถยื่นขอสัญชาติได้เพียงสองปีหลังจากที่การแต่งงานของพลเรือนอย่างเป็นทางการสิ้นสุดลงในฝรั่งเศสที่ศาลากลางจังหวัด ในขณะเดียวกันก็ต้องอยู่ในประเทศอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาสองปี นอกจากนี้ ต้องได้รับความยินยอมจากคู่สมรสที่เป็นพลเมืองฝรั่งเศส

ข้อกำหนดเบื้องต้นอีกประการหนึ่ง: การผ่านการทดสอบความรู้ภาษาและค่านิยมภาษาฝรั่งเศสระดับชาติอย่างประสบความสำเร็จ หากคุณผ่านการทดสอบเหล่านี้เมื่อยื่นขอวีซ่า ก็ยังจะต้องทำการทดสอบใหม่

เอกสารบังคับสำหรับการยื่นขอสัญชาติฝรั่งเศสประกอบด้วยเอกสารเกี่ยวกับถิ่นที่อยู่จริงและการลงทะเบียน การจ้างงาน และบัญชีธนาคารที่เปิดอยู่

ระยะเวลาในการพิจารณาคำขอมีอายุไม่เกิน 1.5 ปี ในช่วงเวลานี้ คู่สมรสจะได้รับการตรวจสอบความเท็จของสหภาพที่ได้ข้อสรุประหว่างพวกเขาด้วย

ตัวเลือกทั้งหมดสำหรับการขอสัญชาติมีอธิบายไว้ในบทความ ““

ขั้นตอนการหย่าร้างในฝรั่งเศส

กระบวนการหย่าร้างในฝรั่งเศสมีหลายประเภท:

1. โดยการตกลงร่วมกันของคู่สัญญาโดยไม่แบ่งทรัพย์สิน วิธีที่เร็วและง่ายที่สุดในการหย่าร้าง อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ จำเป็นที่คู่สมรสจะต้องตกลงกันล่วงหน้า ไม่เพียงแต่ในการแบ่งทรัพย์สิน แต่ยังรวมถึงขั้นตอนในการเลี้ยงดู/ถิ่นที่อยู่ของบุตรที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะด้วย ถ้ามี
2. หย่าตามความคิดริเริ่มของทั้งสองฝ่ายด้วยการแบ่งทรัพย์สิน / กำหนดขั้นตอนในการเลี้ยงดูหรือถิ่นที่อยู่ของบุตรผู้เยาว์ร่วมกันค่าเลี้ยงดู ข้อพิพาทจะถูกตัดสินโดยศาล
3. การหย่าเนื่องจากความผิดของคู่สมรสคนใดคนหนึ่ง ในกรณีนี้ จำเป็นต้องมีการพิสูจน์พฤติกรรมที่ไม่สอดคล้องกับความสัมพันธ์ในชีวิตสมรสที่ต่อเนื่อง: การนอกใจ ความรุนแรงในครอบครัว การติดสุรา และเหตุผลอื่นๆ
4. การหย่าร้างเนื่องจากการหย่าร้างของคู่สมรส ศาลพิจารณาหลักฐานการหย่าร้างของคู่สมรสเป็นระยะเวลา 2 ปี

ราคาสำหรับบริการของทนายความในขั้นตอนการหย่าร้างเริ่มต้นที่ 200-300 ยูโรต่อชั่วโมงของการทำงานในศาล

จะขอหย่าได้ที่ไหนและต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง

หากต้องการขอหย่าในฝรั่งเศส คุณต้องติดต่อทนายความ หลังจากนั้นคำร้องจะถูกส่งไปยังศาลฎีกาของประเทศ

รายการเอกสารที่จำเป็นประกอบด้วย:

• แอพลิเคชันของแบบฟอร์มที่กำหนด;
• หนังสือเดินทาง (ชาวต่างชาติและชาวฝรั่งเศส);
• อนุญาตให้อยู่ในประเทศ (วีซ่าระยะยาวประเภท D);
• หนังสือครอบครัว (livret de famille);
• ข้อตกลงในการแบ่งทรัพย์สิน ถ้ามี
• สัญญาการแต่งงานหากลงนาม;
• ข้อมูลเกี่ยวกับรายได้และทรัพย์สินของคู่สมรสทั้งสองฝ่าย
• เอกสารสำหรับเด็กทั่วไป

เป็นไปได้ไหมที่จะอยู่ในฝรั่งเศสหลังจากการหย่าร้าง?

ชาวต่างชาติสามารถพำนักอยู่ในฝรั่งเศสหลังจากการหย่าร้างได้ก็ต่อเมื่อเขาแต่งงานมานานกว่า 5 ปีและสามารถยื่นขอสัญชาติได้ มิฉะนั้นเขาจะต้องออกจากประเทศ

วิธีเดียวที่จะหลีกเลี่ยงสิ่งนี้ได้คือการทำสัญญาระยะยาวกับนายจ้างชาวฝรั่งเศสหรือเป็นเจ้าของบ้านในประเทศ

การแต่งงานที่สมมติขึ้นในฝรั่งเศส

กฎหมายครอบครัวในฝรั่งเศสยอมรับสหภาพแรงงานที่ไม่ได้อยู่บนพื้นฐานของความปรารถนาที่แท้จริงของผู้คนที่จะเป็นคู่สมรส เช่นเดียวกับสหภาพแรงงานที่สรุปด้วยการบีบบังคับจากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งว่าเป็นการแต่งงานที่ "จำลอง" หรือการแต่งงานที่สมมติขึ้น

เหตุผลในการยอมรับว่าการแต่งงานเป็นเรื่องสมมติอาจเป็น:

• ความใกล้ชิดของความสัมพันธ์ในครอบครัว
• ขาดทรัพย์สินส่วนกลาง
• แยกชีวิต;
• ความไม่รู้ของคู่สมรสเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวและความชอบของกันและกัน
• คำให้การของเพื่อนบ้าน
• ข้อมูลจากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง

หากมีการพิสูจน์การแต่งงานที่สมมติขึ้น สหภาพจะถูกประกาศว่าเป็นโมฆะ คู่สมรสที่เป็นพลเมืองต่างชาติจะถูกบังคับให้เดินทางออกนอกประเทศเนื่องจากวีซ่าของเขาจะถูกยกเลิก

สรุป

การสร้างครอบครัวที่มีพลเมืองฝรั่งเศสเป็นขั้นตอนที่ซับซ้อนซึ่งรวมถึงหลายขั้นตอน

ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยการรวบรวมเอกสาร วีซ่าท่องเที่ยว และการเยี่ยมชมศาลากลางจังหวัด หลังจากนั้นจะมีการออกวีซ่าพิเศษสำหรับเจ้าสาว / เจ้าบ่าวและหลังจากพิธีทั้งหมด - วีซ่าสำหรับคู่สมรส / ภรรยา

การยืนยันอย่างเป็นทางการของสหภาพคือหนังสือครอบครัว - ทะเบียนสมรสในฝรั่งเศส

การเฉลิมฉลองประกอบด้วยพิธีทางแพ่งที่ศาลากลาง งานแต่งงานและงานเลี้ยง ในเวลาเดียวกัน งานแต่งงานจะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อได้ลงนามในเอกสารอย่างเป็นทางการที่สำนักงานของนายกเทศมนตรีและรับหนังสือครอบครัวแล้วเท่านั้น นอกจากนี้ คู่สมรสในอนาคตจะต้องส่งเอกสารชุดหนึ่งไปที่โบสถ์และสนทนาและเรียนกับนักบวช

การจดทะเบียนสมรสอย่างเป็นทางการในฝรั่งเศสสำหรับพลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซียและรัฐอื่นๆ อาจเป็นพื้นฐานสำหรับการได้รับสัญชาติฝรั่งเศสภายใต้โครงการที่เรียบง่าย

ประเภทของการแต่งงานในฝรั่งเศส การแต่งงานในฝรั่งเศส งานแต่งงานในฝรั่งเศส PAX ในฝรั่งเศส // Oxana MS: วิดีโอ

สำหรับชาวฝรั่งเศส การแต่งงานเป็นการตัดสินใจที่จริงจังและรอบคอบ ตามกฎแล้ว ชาวฝรั่งเศสจะแต่งงานหลังจากผ่านไป 30 ปี อายุเฉลี่ยของการแต่งงานสำหรับผู้หญิงคือ 32 ปี สำหรับผู้ชาย 35 ปี สำหรับการเปรียบเทียบในรัสเซีย อายุเฉลี่ยของการแต่งงานสำหรับผู้หญิงคือ 24 ปี สำหรับผู้ชาย 27 ปี

โดยปกติ ก่อนแต่งงาน ทั้งคู่อาศัยอยู่ด้วยกันมาหลายปีแล้วและบางครั้งก็มีลูกและตัดสินใจแต่งงานกัน งานแต่งงานมักจะประกอบด้วยการจดทะเบียนที่ศาลากลางจังหวัดและพิธีแต่งงาน หากงานแต่งงานเป็นขั้นตอนที่ไม่บังคับ ให้ลงทะเบียนกับศาลากลางจังหวัด

ในฝรั่งเศส เช่นเดียวกับในยุโรปทั้งหมด เป็นเรื่องปกติที่จะทำสัญญาการแต่งงาน ซึ่งระบุรายละเอียดของการแบ่งทรัพย์สินในกรณีที่มีการหย่าร้าง

นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าการหย่าร้างในฝรั่งเศสเป็นกระบวนการที่ยาวนานและมีค่าใช้จ่ายสูง และสัญญาการแต่งงานทำให้กระบวนการนี้ง่ายขึ้นอย่างมาก

น่าเสียดายที่การหย่าร้างยังพบได้บ่อยในฝรั่งเศส แต่สัญญาสมรสไม่มีผลผูกพัน หากสัญญาไม่ได้สรุป ในกรณีของการหย่าร้าง ทรัพย์สินที่ได้มาร่วมกันจะถูกแบ่งระหว่างคู่สมรสครึ่งหนึ่ง

การเตรียมการสำหรับการแต่งงานเริ่มต้นด้วยการเดินทางไปที่สำนักงานของนายกเทศมนตรี ณ ที่อยู่อาศัยของเจ้าสาวหรือเจ้าบ่าวและยื่นคำร้องขอแต่งงาน ในสำนักงานของนายกเทศมนตรี คู่สมรสในอนาคตจะได้รับรายการเอกสารที่จำเป็นสำหรับการแต่งงาน

โดยปกติในวันนี้คุณสามารถเลือกวันแต่งงานได้

เดือนที่นิยมมากที่สุดสำหรับงานแต่งงานคือพฤษภาคม มิถุนายน และกันยายน ดังนั้นจึงควรจองวันที่สำหรับเดือนนี้ล่วงหน้า

ข้อกำหนดสำหรับเจ้าสาวและเจ้าบ่าว

หากต้องการแต่งงานในฝรั่งเศส คู่สมรสในอนาคตต้องมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดบางประการ

1. อายุที่กฎหมายกำหนดสำหรับการแต่งงานคือ 18 สำหรับผู้ชายและ 15 สำหรับผู้หญิง อายุครรภ์จะลดลงได้ (คุณต้องแสดงใบรับรองการตั้งครรภ์)
2. เจ้าสาวและเจ้าบ่าวไม่จำเป็นต้องเป็นญาติสนิท
3. สำหรับผู้หญิงที่จะไม่แต่งงานเป็นครั้งแรก จะต้องผ่านไปอย่างน้อย 300 วันนับตั้งแต่การหย่าร้าง หรือต้องแสดงหนังสือรับรองการไม่มีการตั้งครรภ์

รายการเอกสารที่ต้องใช้

ในการจดทะเบียนสมรสระหว่างพลเมืองรัสเซียและพลเมืองฝรั่งเศส จำเป็นต้องใช้เอกสารบางชุด:

เอกสารจากคู่สมรสในอนาคต - พลเมืองของฝรั่งเศส:

1. สำเนาหรือสารสกัดจากสูติบัตรที่ทำไม่เกิน 3 เดือน
2. หนังสือรับรองการหย่าร้างหรือมรณกรรมของคู่สมรส หากมิใช่การสมรสครั้งแรก
3. บัตรประจำตัว;
4. เอกสารยืนยันสถานที่อยู่อาศัย
5. สำนักงานนายกเทศมนตรีบางแห่งต้องมีใบรับรองแพทย์

เอกสารจากคู่สมรสในอนาคต - พลเมืองของรัสเซีย:

1. สูติบัตรกับอัครสาวกแปลเป็นภาษาฝรั่งเศสโดยนักแปลที่สาบานตน รายชื่อนักแปลที่สาบานตนจากรัสเซียเป็นฝรั่งเศสออกโดยสำนักงานของนายกเทศมนตรี เอกสารจะต้องทำไม่เร็วกว่า 6 เดือนก่อนยื่นต่อสำนักงานนายกเทศมนตรี
2. ทะเบียนสมรสและใบหย่าหรือใบมรณะบัตรของคู่สมรส หากมิใช่ทะเบียนสมรสก่อน เอกสารต้องแปลเป็นภาษาฝรั่งเศสและมีอัครสาวก
3. ใบรับรองแพทย์ก่อนสมรส หากจำเป็น
4. Cértificat de coutume เป็นหนังสือรับรองอำนาจทางกฎหมายที่จะแต่งงาน สามารถรับได้จากสถานกงสุลรัสเซียในฝรั่งเศส
5. สำเนาและการแปลหนังสือเดินทาง
6. ภาพถ่ายสำหรับงานเอกสาร
7. หากพลเมืองของรัสเซียพูดภาษาฝรั่งเศสได้ไม่ดีนัก จะต้องมีล่ามแปลในพิธี

พิธีเป็นยังไงบ้าง

โดยปกติพิธีหลักถือเป็นงานแต่งงานซึ่งแขกทุกคนจะได้รับเชิญ การลงทะเบียนที่ศาลากลางจะเกิดขึ้นในช่วงครึ่งแรกของวันและมีเพียงสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนที่ใกล้ชิดเท่านั้น

ญาติสนิทมิตรสหายร่วมลงทะเบียนที่ศาลากลางจังหวัด

คำเชิญควรระบุว่าแขกคนใดได้รับเชิญให้ไปที่สำนักงานของนายกเทศมนตรีและคนใดที่โบสถ์เท่านั้น ค่าไถ่และประเพณีที่คล้ายคลึงกันไม่มีอยู่ในฝรั่งเศส แขกทุกคนไปที่ศาลากลางทันที บ่อยครั้ง สำหรับงานแต่งงานในศาลากลาง เจ้าสาวซื้อชุดหรือชุดสูทแบบพิเศษที่เข้มงวดกว่า และทิ้งชุดแต่งงานแบบดั้งเดิมไว้สำหรับพิธีในโบสถ์

พิธีดำเนินการโดยรองนายกเทศมนตรีของเมืองและพนักงานคนอื่น ๆ ของสำนักงานนายกเทศมนตรี พวกเขาอ่านบทความจากประมวลกฎหมายครอบครัวของฝรั่งเศส สิทธิและหน้าที่ของคู่สมรสในอนาคตที่สัมพันธ์กัน หลังจากที่ทั้งคู่พูดว่า "ใช่" ทั้งคู่ก็เริ่มลงนามในเอกสาร

เมื่อลงทะเบียนต้องมีพยานสองคนซึ่งลงนามในเอกสารด้วย พิธีใช้เวลาประมาณ 30 นาทีในตอนท้ายของการออกหนังสือครอบครัวที่เรียกว่ายืนยันการแต่งงาน

เมื่อพิธีการทั้งหมดเสร็จสิ้น คู่บ่าวสาวจะกลับบ้านเพื่อเตรียมงานแต่งงานหรืองานกาล่าดินเนอร์

งานแต่งงานมีการเฉลิมฉลองอย่างงดงามในร้านอาหารหรือที่บ้าน การเช่าปราสาทขนาดเล็กเพื่อเฉลิมฉลองงานอันเคร่งขรึมเช่นนี้ก็เป็นที่นิยมเช่นกัน

ตามกฎแล้ว แขกจะไปสถานที่เฉลิมฉลองและจ่ายค่าโรงแรมเองหากต้องการพักค้างคืน ความกังวลที่เหลือถูกครอบงำโดยคู่บ่าวสาวหรือพ่อแม่ของพวกเขา

โปรแกรมวันหยุดได้รับการคัดเลือกโดยคู่สมรสหนุ่มสาวและขึ้นอยู่กับรสนิยมและความปรารถนาของพวกเขาโดยสมบูรณ์ แต่ต้องมีอาหารที่ดีและไวน์ฝรั่งเศสราคาแพง

หลังจากการเฉลิมฉลอง คู่บ่าวสาวไปฮันนีมูน

งานแต่งงานในฝรั่งเศส – VIDEO

ดูในวิดีโอนี้ว่าพวกเขาเฉลิมฉลองงานอันเคร่งขรึมเช่นนี้ในฝรั่งเศสอย่างไร

แพ็คเกจเอกสาร:

• หนังสือเดินทางรัสเซียพร้อมนามสกุลเดิมของเจ้าสาว
• หนังสือเดินทางสำหรับนามสกุลเดิม;
• สำเนาสูติบัตรพร้อมอัครสาวก (ไม่เกิน 6 เดือน)
• หนังสือรับรองสิทธิในการสมรสได้รับที่สถานกงสุลฝรั่งเศสในรัสเซีย
• หลักฐานว่าพวกเขาไม่ได้แต่งงาน เอกสารทั้งสองฉบับสุดท้ายชำระด้วยบัตรธนาคารที่สถานทูตรัสเซียในปารีสหรือมาร์เซย์
• ใบหย่า;
• หนังสือรับรองจากสำนักทะเบียนการสมรสครั้งก่อนซึ่งระบุข้อมูลเกี่ยวกับการหย่าร้างการเปลี่ยนนามสกุล
• ใบรับรองไม่มีประวัติอาชญากรรมที่ไม่ต้องการอัครสาวก

หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่จากผู้บริหารบ้าน, รับรองถิ่นที่อยู่ (ไม่มีอัครสาวก)

Apostille- นี่คือตราประทับที่ทำให้เอกสารที่ถูกต้องตามกฎหมายในประเทศที่ได้ลงนามในอนุสัญญากรุงเฮก Apostille ให้ความถูกต้องตามกฎหมายของเอกสาร

ลำดับ

1. การแปลเอกสารที่ทำในรัสเซียนั้นไม่ถูกต้องสำหรับฝรั่งเศสเสมอไป เป็นการดีกว่าที่จะทำในบ้านเกิดของผู้ที่ได้รับเลือกในหน่วยงานแปลเฉพาะทางและรับรองเอกสาร

หลังจากได้รับเอกสารการจดทะเบียนแล้ว สำนักงานนายกเทศมนตรีฝรั่งเศสจะเผยแพร่การสมรสที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในสื่อ การลงทะเบียนจะเสร็จสิ้นภายใน 10 วันหลังจากการแจ้งเตือน สำนักงานนายกเทศมนตรีส่งหนังสือรับรองการไม่ประท้วงไปยังรัสเซีย

เอกสารที่จำเป็นสำหรับการขอวีซ่าคู่หมั้นที่สถานกงสุลฝรั่งเศสในมอสโก

คู่สมรสในอนาคตจะต้องส่ง:

• ประกาศสำนักงานนายกเทศมนตรีเกี่ยวกับการจดทะเบียนสมรสที่กำลังจะเกิดขึ้น
• สำเนาหนังสือเดินทางของเขา
• คำเชิญส่วนตัว;
• สำเนางบกำไรขาดทุน

หลักฐานบัญชีธนาคารที่ใช้งานได้ของชายคนนั้น

พร้อมกับเอกสารเหล่านี้ เอกสารต่อไปนี้จะถูกส่งไปยังสถานทูตฝรั่งเศสในมอสโก:

• กรอกแบบฟอร์มใบสมัครวีซ่า;
• รูปถ่ายสองรูปในแบบฟอร์ม
• หนังสือเดินทางทั้งสองฉบับพร้อมสำเนาหน้าแรกของหนังสือเดินทางระหว่างประเทศและสำเนาหน้าแรกและการลงทะเบียนหนังสือเดินทางรัสเซีย
• สำเนาตั๋วที่ซื้อ

ประกันสุขภาพ 90 วัน

ก่อนแต่งงาน ศาลากลางจะดำเนินการสัมภาษณ์เจ้าสาวและเจ้าบ่าวแยกกัน จุดประสงค์ของการสนทนาคือเพื่อโน้มน้าวผู้เชี่ยวชาญให้รู้ว่าทั้งคู่รู้จักกันดีและไม่บรรลุเป้าหมายในการสรุปการแต่งงานที่สมมติขึ้น คำตอบต้องตรงกัน

คำถามสัมภาษณ์:

• ชื่อนามสกุลของเจ้าบ่าว
• เขาทำงานใครและที่ไหน
• วันเกิด;
• ที่อยู่;
• ทำเลใกล้เมืองใหญ่
• ไม่ว่าจะมีที่อยู่อาศัยของตัวเองหรือให้เช่าเท่านั้น
• คุณพบเขาเมื่อไหร่และที่ไหน
• คุณพบกันครั้งแรกเมื่อใดและที่ไหน
• มีการประชุมกี่ครั้ง
• คุณรู้จักพ่อแม่ ลูก เพื่อนฝูงไหม
• ไม่ว่าเขาจะเคยแต่งงาน;
• มีลูกหรือไม่และอายุเท่าไหร่
• คุณวางแผนจะทำอะไรในฝรั่งเศส
• คุณต้องการมีลูกร่วมกันหรือไม่
• สิ่งที่เขาสนใจตรงกับคุณ

คุณจะแบ่งปันงานบ้านอย่างไร?

ความสนใจ! หลังจากจดทะเบียนในฝรั่งเศส เจ้าสาวชาวรัสเซียจะต้องกลับไปรัสเซียทันทีเพื่อรับวีซ่าหนึ่งปีที่สถานทูตฝรั่งเศสในมอสโก ที่นั่นคุณจะต้องสอบผ่านความรู้พื้นฐานภาษาฝรั่งเศสด้วย

เมื่อแต่งงาน นามสกุลของสามีจะถูกเพิ่มในนามสกุลเดิมในหนังสือเดินทางผ่านเครื่องหมายยัติภังค์ นามสกุลคู่ที่ใช้ในเอกสารทั้งหมด

วีซ่าพำนักระยะยาวสำหรับคู่สมรสของชาวฝรั่งเศส

คุณต้องส่งเอกสารไปยังสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงมอสโกด้วยตนเอง โดยเดินทางมาถึงโดยนัดหมายที่ศูนย์วีซ่า ซึ่งจะออกเอกสารยืนยันการรับเอกสาร

สำคัญ! หากคุณวางแผนที่จะย้ายไปฝรั่งเศสพร้อมกับบุตรที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะจากการแต่งงานครั้งก่อน เอกสารสำหรับการแต่งงานจะได้รับการยอมรับที่สถานทูตฝรั่งเศสในมอสโกต่อหน้าผู้สมัครทุกคนและเด็ก การลงทะเบียนนัดหมายสำหรับ +7 499 703 49 74 . เอกสารทั้งหมดถูกส่งเป็นภาษารัสเซีย นอกจากหนังสือเดินทางแล้ว ยังมีการแปลรับรองเป็นภาษาฝรั่งเศสอีกด้วย

คุณต้องส่ง:

• แบบฟอร์ม OFII;
• การขอวีซ่าระยะยาว
• รูปถ่าย;

หนังสือเดินทางต่างประเทศ หนังสือเดินทางพลเรือน (สำเนาหน้าที่กรอกทั้งหมด)

เอกสารการแต่งงาน

• ถ้าการแต่งงานเกิดขึ้นในฝรั่งเศส สำเนาอินทิกรัลทะเบียนสมรสที่ออกไม่เกิน 2 เดือนและหนังสือครอบครัว
• ถ้าการแต่งงานเกิดขึ้นในประเทศอื่นก็จะต้อง สำเนาการถอดเสียงเป็นส่วนประกอบทะเบียนสมรสจากสถานกงสุลฝรั่งเศส ทะเบียนราษฎร และหนังสือครอบครัว
• เอกสารยืนยันสัญชาติฝรั่งเศสของคู่สมรส (บัตรประจำตัวประชาชน หนังสือเดินทางไบโอเมตริกซ์ ฯลฯ );

ไม่มีค่าธรรมเนียมกงสุล

เมื่อเปลี่ยนนามสกุลของผู้หญิงก่อนแต่งงานจะมีการแสดงสถานะทางแพ่ง - สูติบัตร, การแต่งงาน, การหย่าร้าง, การเปลี่ยนชื่อ, การเสียชีวิตของคู่สมรส

วีซ่าเยี่ยมเยียนระยะยาวสำหรับเด็กเล็ก

ออกให้เป็นข้อยกเว้น ตามกฎทั่วไป จะต้องร้องขอให้ครอบครัวกลับมารวมกันอีกครั้งหลังจากพำนักอยู่ในฝรั่งเศสเป็นเวลา 18 เดือน การลงทะเบียนยื่นเอกสารทำได้โดยโทรไปที่ศูนย์วีซ่า +7 499 703 49 74 . สถานกงสุลฝรั่งเศสในรัสเซียจำเป็นต้องแสดงตัวเด็กด้วยตนเองพร้อมกับผู้ปกครองคนหนึ่ง เอกสารทั้งหมดเป็นภาษารัสเซียและฝรั่งเศสรับรอง

ต้องจัดให้:

• การขอวีซ่าระยะยาว
• 3 รูปในแบบฟอร์ม;
• หนังสือเดินทางต่างประเทศ (สำเนาหน้าที่กรอกทั้งหมด) + หนังสือเดินทางทั่วไป
• เอกสารยืนยันความสัมพันธ์กับเด็ก (สูติบัตร); หากชื่อจริงของมารดาไม่ตรงกับที่ระบุในสูติบัตรของเด็ก จะต้องจัดเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้อง
• หนังสือครอบครัว ทะเบียนสมรสของผู้ปกครองของเด็กที่มีพลเมืองฝรั่งเศสหรือการถอดความ หากการสมรสไม่ได้อยู่ในฝรั่งเศส
• เอกสารยืนยันสัญชาติฝรั่งเศสของคู่สมรสของบิดามารดาของเด็ก (บัตรประจำตัวประชาชน หนังสือเดินทางไบโอเมตริกซ์ ฯลฯ )
• การยืนยันการละลาย (ใบรับรองค่าจ้างในช่วง 3 เดือนล่าสุด, การคืนภาษี, ใบแจ้งยอดจากธนาคาร;
• ภาระผูกพันในการยอมรับค่าใช้จ่ายสำหรับการเข้าพักของเด็กในฝรั่งเศส (จากผู้ปกครองชาวรัสเซียและคู่สมรสของเขา)
• สภาพความเป็นอยู่ในฝรั่งเศส - สัญญาเช่า/ทรัพย์สิน + บิลค่าสาธารณูปโภค
• ใบรับรองการอนุญาตให้เดินทางออกนอกประเทศเพื่อพำนักถาวรในฝรั่งเศสจากผู้ปกครองคนที่สอง (ออกให้ไม่เกิน 3 เดือนก่อนวันที่ยื่นเอกสาร; สำเนาหนังสือเดินทางทั่วไปของเขา;
• สำหรับเด็กอายุมากกว่า 6 ปี การลงทะเบียนในสถาบันการศึกษาหรือจดหมายรับรองจากผู้ปกครองเกี่ยวกับการลงทะเบียนเด็กในโรงเรียนในภายหลัง

ค่าธรรมเนียมกงสุล - 99 ยูโรในรูเบิลเทียบเท่าเงินสด

ไม่พบรายการ