tuning auta

Dokumenty provdané do Francie. Sňatky s cizinci ve Francii

Francie je obklopena aureolou romantiky. Slunečné pláže, evropská životní úroveň a města, která jsou centry umění a kultury, lákají a otevírají mnoho příležitostí k rozvoji. Není divu, že tolik lidí sní o tom, že zde najdou svou spřízněnou duši, aby mohli začít život od nuly. Oficiální sňatek ve Francii je ale vážná událost, která vyžaduje pečlivou přípravu.

Vlastnosti svatební procedury ve Francii

Ve Francii se za oficiální považuje pouze manželský svazek registrovaný u starosty mezi osobami, které dosáhly plnoletosti. Svatba v kostele může být krásným doplňkem státní registrace manželství nebo dokonce samostatnou slavnostní událostí, ale nemůže ji nahradit.

V zemi jsou povoleny sňatky osob stejného pohlaví, a to i s cizinci, s výjimkou občanů jedenácti zemí, které podepsaly zvláštní bilaterální dohodu s Francií: Alžírsko, Tunisko, Bosna a Hercegovina, Kosovo, Kambodža, Laos, Srbsko, Maroko, Polsko, Černá Hora, Slovinsko.

Získání povolení od kanceláře starosty

Jakékoli francouzské manželství začíná návštěvou nevěsty a ženicha v kanceláři starosty v místě jejich skutečného bydliště. V tomto případě je podmínkou bydliště ve vybraném okrese po dobu alespoň 40 dnů před datem uzavření manželství. Pokud nevěsta a ženich žili v různých čtvrtích, mohou si vybrat kteroukoli z nich podle svého uvážení.

Druhou možností je odevzdat doklady na magistrát v místě trvalého bydliště jednoho z rodičů budoucích manželů.

Při návštěvě radnice musí nevěsta a ženich:

  • zvolit datum, kdy bude manželství uzavřeno ve Francii (ne dříve než 10 dnů ode dne podání žádosti);
  • podat oficiální žádost;
  • obdržet brožuru se seznamem dokumentů, které je nutné poskytnout zaměstnancům kanceláře starosty;
  • podepsat dokument, ve kterém potvrdí, že žádný z nich nemá právní překážky uzavření manželství.

Balíček povinných dokumentů

Budoucí manželé budou potřebovat k registraci svého manželství ve Francii následující dokumenty:

  • Občanský průkaz (národní a).
  • Аacte de taissance (rodný list) vystavený ve Francii nejpozději 3 měsíce před svatbou a nejpozději 6 měsíců - v zahraničí. U dokladů vydaných v jiném státě bude vyžadována apostila.
  • Listinné potvrzení o místě bydliště např. nebo Сertificat de domicile - potvrzení o registraci od správy domu.
  • Certificat de coutume – osvědčení zastupitelského úřadu potvrzující aktuální občanský stav. Dříve ženatý / vdaný musí předložit doklad o rozvodu nebo o úmrtí manžela/manželky.
  • Potvrzení o státním občanství.
  • Livret de famille - rodinná kniha, pokud se společné dítě narodilo před svatbou a na francouzském území.
  • Informace o budoucích novomanželích (potvrzení pravdivosti vztahu), poskytnuté minimálně 4 svědky.

Kancelář starosty si navíc vyžádá Casier judiciaire – cizí státní příslušník a informace o osobách, které sňatek potvrdí.

Je třeba mít na paměti, že v řadě obcí jsou přijímány pouze překlady dokumentů, které byly vyhotoveny ve Francii.

Udělejte si sociologický průzkum!

Jak a kde požádat o potvrzení o osobním stavu

Ještě před oficiálním sňatkem ve Francii se konají zásnuby. Koná se v domě rodičů nevěsty nebo v restauraci. Jmenován nejméně jeden rok před očekávaným datem svatby. Může být ukončeno.

To znamená oznámení v tisku o manželích a zvoleném datu, přípravu manželské smlouvy.

Registrace sňatku na magistrátu

Registrace je zpravidla skromný a přísně regulovaný postup. Jsou na něj zváni pouze nejbližší rodinní příslušníci a přátelé.

Obřad provádí místostarosta nebo pověřený zaměstnanec: přečtou se články francouzského rodinného zákoníku, potvrdí se souhlas snoubenců se sňatkem, novomanželé a dva svědci se podepíší do úředních listin.

Po dokončení je novomanželům vydána rodinná kniha potvrzující skutečnost manželství. Délka celé procedury je cca 30 minut. Pro nevěstu není povinná změna příjmení, ale k rodnému jménu se obvykle přidává manželovo příjmení.

O tom, který z hostů je pozván k oficiální registraci manželství na radnici, je uvedeno v pozvánce na svatbu.

Svatební obřad v kostele

Svatba v kostele není povinná, ale velmi krásný obřad. Aby byl obřad možný, je nutné poskytnout konkrétní balíček dokumentů:

  • kopie průkazů totožnosti;
  • rodné listy / výpisy z nich, ne starší než šest měsíců;
  • křestní listy;
  • písemné prohlášení o touze vdát se.

Cizinci jsou povinni předložit dokumenty s překladem do francouzštiny a apostilou.

Před svatbou absolvují novomanželé několik přednášek na náboženská témata. Při obřadu je povinná přítomnost dvou a více svědků ze strany nevěsty a ženicha.

Jako první do kostela přichází ženich v doprovodu své matky. Čeká na nevěstu u oltáře, kam ji doprovází její otec. V průměru obřad trvá asi hodinu.

Je třeba poznamenat, že svatební obřad je možný pouze po registraci manželství na městském úřadě.

Slavnostní svatební hostina

Organizace rautu je zpravidla svěřena odborníkům v restauraci.

Všechna jídla jsou podávána v přísném pořadí: aperitiv, studené předkrmy, teplá jídla, ovoce a sýr. Apoteóza je odstranění svatebního dortu.

Po hostině je ohlášen začátek tanečního večera, který obvykle zahajuje valčík nevěsty s otcem.

Francie manželské vízum

Po sňatku s francouzským občanem má cizinec nárok na manželské vízum. Jedná se o typ povolení k dlouhodobému pobytu kategorie D. Umožňuje vám zůstat v zemi po dobu 12 měsíců. Hlavní podmínkou pro získání takového víza je úspěšné složení dvou zkoušek: ze znalosti francouzského jazyka a tradic.

Mějte na paměti, že vízum pro manžela nebo manželku není totéž jako vízum pro snoubence (nebo snoubenku). První se vydává po sňatku, druhý - ještě před sňatkem, s cílem zůstat v zemi za účelem jeho registrace, ale po podání žádosti do kanceláře starosty.

K podání žádosti na magistrátu je vyžadováno standardní turistické vízum kategorie C pro cizince.

Pokud vyprší platnost víza manžela/manželky, budete muset zemi opustit. Aktuální požadavky a balíček dokumentů pro různé typy víz lze objasnit na webových stránkách francouzské konzulární služby ve vaší zemi. V Rusku jsou všechny informace dostupné na odkazu.

Je možné získat francouzské občanství sňatkem?

O občanství můžete požádat až dva roky poté, co byl ve Francii na radnici uzavřen oficiální občanský sňatek. V zemi je přitom nutné nepřetržitě setrvat dva roky. Kromě toho je vyžadován souhlas manžela, který je francouzským občanem.

Dalším předpokladem je úspěšné složení testů ze znalosti jazyka a národních francouzských hodnot. Pokud jste při žádosti o vízum prošli těmito testy, bude nutné je ještě absolvovat znovu.

Povinný balíček dokumentů pro žádost o francouzské občanství zahrnuje dokumenty o místě skutečného pobytu a registrace, zaměstnání a otevřených bankovních účtech.

Lhůta pro posouzení žádosti je až 1,5 roku. Během této doby bude také u manželů kontrolována fikce mezi nimi uzavřeného svazku.

Všechny možnosti žádosti o občanství jsou popsány v článku „“.

Rozvodové řízení ve Francii

Ve Francii existuje několik typů rozvodového řízení:

  1. Po vzájemné dohodě stran bez rozdělení majetku. Nejrychlejší a nejjednodušší způsob, jak se rozvést. V tomto případě je však nutné, aby se manželé předem dohodli nejen na rozdělení majetku, ale i na postupu při výchově / místě bydliště případných společných nezletilých dětí.
  2. Rozvod z podnětu obou stran s dělením majetku / určení postupu při výchově nebo místa bydliště společných nezletilých dětí, alimenty. O sporech rozhoduje soud.
  3. Rozvod vinou jednoho z manželů. V tomto případě je vyžadován důkaz chování neslučitelného s pokračováním manželských vztahů: nevěra, domácí násilí, alkoholismus a další důvody.
  4. Rozvod z důvodu rozchodu manželů. Soud přihlíží k důkazům o odluce manželů po dobu 2 let.

Ceny za služby právníka v rozvodovém řízení začínají od 200-300 eur za hodinu práce u soudu.

Kde požádat o rozvod a jaké dokumenty jsou k tomu potřeba

Chcete-li požádat o rozvod ve Francii, musíte se obrátit na právníka, poté bude žádost předložena nejvyššímu soudu země.

Seznam požadovaných dokumentů obsahuje:

  • aplikace stanoveného formuláře;
  • cestovní pas (cizí a francouzský občan);
  • povolení k pobytu v zemi (dlouhodobé vízum kategorie D);
  • rodinná kniha (livret de famille);
  • dohoda o rozdělení majetku, pokud existuje;
  • manželská smlouva, je-li podepsána;
  • informace o příjmech a majetku obou manželů;
  • dokumenty pro společné děti.

Je možné po rozvodu zůstat ve Francii?

Cizinec může po rozvodu zůstat ve Francii pouze v případě, že je ženatý déle než 5 let a podařilo se mu požádat o občanství. V opačném případě musí zemi opustit.

Jediným způsobem, jak se tomu vyhnout, je uzavřít dlouhodobou smlouvu s francouzským zaměstnavatelem nebo si koupit dům v zemi.

Fiktivní manželství ve Francii

Rodinné právo ve Francii uznává svazky, které nejsou založeny na skutečné touze lidí být manželi, stejně jako svazky uzavřené z donucení jedné ze stran, jako „simulovaná“ nebo fiktivní manželství.

Důvody pro uznání manželství za fiktivní mohou být:

  • blízkost rodinných vztahů;
  • nedostatek společného majetku;
  • oddělené bydlení;
  • neznalost manželů o jejich osobním životě a preferencích;
  • svědectví sousedů;
  • informace od imigračních úředníků.

Pokud se prokázalo fiktivní manželství, je svazek prohlášen za neplatný. Manžel, který je cizím státním příslušníkem, bude nucen opustit zemi, protože jeho vízum bude zrušeno.

Shrnutí

Vytvoření rodiny s francouzským občanem je složitý postup, který zahrnuje několik fází.

Vše začíná vyzvednutím dokladů, turistickým vízem a návštěvou magistrátu. Poté je vydáno speciální vízum pro nevěstu / ženicha a po všech obřadech - vízum pro manžela / manželku.

Oficiálním potvrzením svazku je rodinná kniha – oddací list ve Francii.

Samotná oslava se skládá z civilního obřadu na radnici, svatby a hostiny. Svatba je přitom možná až po oficiálním podepsání listin v kanceláři starosty a převzetí rodinné knihy. Kromě toho musí budoucí manželé předložit církvi konkrétní balíček dokumentů a projít rozhovory a kurzy s knězem.

Oficiální registrace manželství ve Francii pro občany Ruské federace a jiných států může být základem pro získání francouzského občanství v rámci zjednodušeného systému.

Druhy sňatků ve Francii. Manželství ve Francii. svatba ve Francii. PAX ve Francii // Oxana MS: Video

Pro Francouze je svatba vážným a promyšleným rozhodnutím. Francouzi se zpravidla žení po 30 letech, průměrný věk sňatku u žen je 32 let, u mužů 35 let. V Rusku je pro srovnání průměrný věk sňatku u žen 24 let, u mužů 27 let.

Obvykle spolu před svatbou pár žije již několik let a někdy má i dítě a teprve poté se rozhodne pro svatbu. Svatba se obvykle skládá z registrace na magistrátu a svatebního obřadu. Pokud je svatba fakultativní, pak je registrace na magistrátu povinná.

Ve Francii, stejně jako v celé Evropě, je zvykem uzavírat manželské smlouvy, ve kterých jsou uvedeny podrobnosti o rozdělení majetku v případě rozvodu.

Je to dáno i tím, že rozvod ve Francii je velmi dlouhý a nákladný proces a manželská smlouva tento proces značně zjednodušuje.

Rozvody jsou ve Francii bohužel stále poměrně běžné. Manželská smlouva ale není závazná. Pokud k uzavření smlouvy nedojde, pak se v případě rozvodu společně nabytý majetek rozdělí mezi manžely na polovinu.

Příprava na manželství začíná cestou do kanceláře starosty v místě bydliště nevěsty nebo ženicha a podáním žádosti o uzavření manželství. V kanceláři starosty je budoucím manželům předán seznam dokumentů potřebných k uzavření manželství.

Obvykle v tento den si můžete vybrat datum svatby.

Nejoblíbenějšími měsíci pro svatbu jsou květen, červen a září, proto je lepší si termín na tyto měsíce rezervovat předem.

Požadavky na nevěstu a ženicha

Aby se budoucí manželé mohli vzít ve Francii, musí splňovat určité požadavky.

  1. Zákonný věk pro uzavření manželství je 18 let pro muže a 15 let pro ženy. Věk lze snížit v případě těhotenství (je třeba předložit potvrzení o těhotenství);
  2. Nevěsta a ženich nemusí být blízcí příbuzní;
  3. U žen, které se nevdávají poprvé, musí od rozvodu uplynout alespoň 300 dní, případně je třeba doložit potvrzení o nepřítomnosti těhotenství.

Seznam požadovaných dokumentů

K registraci manželství mezi ruským občanem a francouzským občanem je vyžadován určitý balíček dokumentů:

Dokumenty od budoucího manžela - občana Francie:

  1. Kopie nebo výpis z rodného listu vyhotovený nejdříve za 3 měsíce;
  2. Osvědčení o rozvodu nebo úmrtí manžela nebo manželky, není-li manželství prvním.
  3. Identifikace;
  4. Doklad potvrzující místo bydliště;
  5. Některé kanceláře starosty vyžadují lékařské potvrzení.

Dokumenty od budoucího manžela - občana Ruska:

  1. Rodný list s apostilou přeložený do francouzštiny soudním překladatelem. Kancelář starosty vydává seznam soudních překladatelů z ruštiny do francouzštiny. Doklad musí být vyhotoven nejdříve 6 měsíců před odevzdáním do kanceláře starosty;
  2. Oddací a rozvodový list nebo úmrtní list manžela/manželky, není-li manželství prvním. Dokumenty musí být přeloženy do francouzštiny a opatřeny apostilou;
  3. lékařské předmanželské osvědčení, je-li požadováno;
  4. Cértificat de coutume je osvědčení o zákonné pravomoci uzavřít manželství. Lze jej získat na ruském konzulátu ve Francii;
  5. Fotokopie a překlad pasu;
  6. Fotografie pro papírování;
  7. Pokud občan Ruska nemluví dobře francouzsky, je při obřadu vyžadován soudní překladatel.

Jak probíhá obřad

Obvykle se za hlavní obřad považuje svatba, na kterou jsou pozváni všichni hosté. Registrace na městském úřadě probíhá v první polovině dne a jsou přítomni pouze blízcí rodinní příslušníci a přátelé.

U zápisu na Magistrátu jsou přítomni příbuzní a blízcí přátelé

Na pozvánce by mělo být uvedeno, kdo z hostů je pozván do kanceláře starosty a kdo pouze do kostela. Výkupné a podobné tradice ve Francii neexistují. Všichni hosté okamžitě jdou na magistrát. Velmi často si nevěsta na svatbu na radnici koupí speciální, přísnější šaty nebo oblek a tradiční svatební šaty nechá na obřad v kostele.

Obřad provádí místostarosta města a další zaměstnanci kanceláře starosty. Čtou články z rodinného zákoníku Francie, práva a povinnosti budoucích manželů ve vzájemném vztahu. Po vytouženém „Ano“, proneseném oběma manželi, začnou podepisovat dokumenty.

Při zápisu je nutná přítomnost dvou svědků, kteří také podepisují listiny.Obřad trvá cca 30 minut, na konci je vystaven tzv. Rodinná kniha potvrzující uzavření manželství.

Po vyřízení všech formalit odcházejí novomanželé domů, aby se připravili na svatbu nebo slavnostní večeři.

Svatba se slaví velkolepě v restauraci nebo doma, velmi oblíbené je také pronajmout si k oslavě takové slavnostní události zámeček.

Podle pravidel se hosté sami dostanou na místo oslavy a zaplatí si hotel sami, pokud chtějí zůstat přes noc. Zbytek starostí přebírají novomanželé nebo jejich rodiče.

Sváteční program si vybírají mladí manželé a zcela záleží na jejich vkusu a přání, ale dobré jídlo a drahá francouzská vína nesmí chybět.

Po oslavě odjedou novomanželé na líbánky.

Svatba ve Francii – VIDEO

Podívejte se v tomto videu, jak slaví takovou slavnostní událost ve Francii.

Budeme rádi, když budete sdílet se svými přáteli:

Ahoj všichni! Mil Freno je s vámi a dnes konečně natočím video, které jsem dlouho sliboval. A toto video je o výhodách a nevýhodách manželství s Francouzem.

Byla jsem vdaná pouze za jednoho Francouze, takže nemohu soudit všechny Francouze. A přesto jsem připravil takový seznam, kde jsem napsal 10 plusů manželství s Francouzem a za každé plus jsem vychytal jedno mínus. Tak jdeme na to – 10 důvodů, proč si vzít Francouze.

První plus je vdaná za Francouze, řeknu vám upřímně, jsou to opravdu skvělí milenci. Mám, bohužel nebo naštěstí, co porovnávat. A můžu říct, že francouzští muži se milují jinak než ruští muži. Jejich předehra trvá déle a navíc se považují za nehodné vaší pozornosti, sexu z vaší strany, pokud si to nějak nezasloužili. To znamená, že můžete mít různé dárky, nebo jen nějakou pozornost, náklonnost, přijít se políbit, obejmout, říct, že vypadáte dobře nebo pochválit svůj boršč, zhruba řečeno. Obecně, aby vás rozveselil, a teprve poté vás Francouz požádá o trochu lásky a náklonnosti. Ale nezapomeňte, že on vám na oplátku určitě dá to samé. Řeknu vám tajemství, že dostávám mnohem víc, než dávám.

Nevýhodou je, že někdy se jejich sexuální touhy objeví tak náhle, že nejste připraveni, neodpovídá to vašim biologickým hodinám, neodpovídá to vašemu dennímu rytmu a možná vašemu dennímu nebo týdennímu rozvrhu. . Tedy Francouz, často chce sex a často se vás na to bude ptát. Proto byste se neměli vyhýbat, ale napsal jsem to jako mínus.

Plus číslo dvě – Francouzi jsou opravdu skvělí otcové. Své děti můžu klidně nechat se svým francouzským manželem a vím, že vše bude v pořádku. Vím, že Francouz se postará o to, aby děti měly nejen dobré oblečení, správné - zdůrazňuji, správné jídlo, ale také to, aby se otec dětem dostatečně věnoval. To znamená, že hraje fotbal se svým synem, s dcerou, předpokládejme, že umí hrát s panenkami, na tom není nic divného. Dětem se věnuje dostatečně, a proto jsem to ještě zapsala jako plus. Francouzi jsou skvělí otcové.

Mínus - věří, že mají na dítě stejná práva jako vy. V případě rozvodu si proto buďte jisti, že do Ruska neodjedete s dětmi. Buďte si jisti, že děti budou rozděleny, doslova, „rozřezány“ na dvě části. Jeden týden s dětmi budeš ty a týden s dětmi on. Nebo jestli se domluvíte nějak jinak. Praxe ale ukazuje, že je to přesně tak. Viděl jsem rodiny, které se rozvedly, ne nutně s ruskými manželkami, a přesně to se stalo. Tak jsem to napsal.

Plus číslo tři - to je opět ze stejné série, myslím, že Francouzi jsou opravdu dobří manželé. Francouz, bude se věnovat vám, vašim dětem, vaší matce, v případě potřeby i vašim příbuzným. Nikdy nedá najevo svou nespokojenost, tohle alespoň není kulturní, abych tak řekl, ne laskavý.

Můžete požádat třeba Francouze, aby se o vaše povinnosti podělil. To znamená, že když vysáváte, tak to bude např. mýt podlahu. Pokud připravujete jídlo, pak možná nakoupí potraviny. Pokud se chystáte koupat děti, tak jim možná na druhý den připraví oblečení, aby se rychleji připravily do školy. To znamená, že se můžete spolehnout na svého francouzského manžela jako na sebe. Přidal jsem to jako plus.

Co to má za nevýhodu? Mají stejné povinnosti jako vy, ale požadují totéž od vás, požadují rovnost. To znamená, že pokud požádáte svého francouzského manžela, aby byl napůl ženou, tedy aby vám pomáhal vařit, prát, uklízet, starat se o děti, pak vás s největší pravděpodobností Francouz požádá, abyste byla napůl muž. Čili vydělat peníze, možná ho nepřekvapí, když si sám budete chtít přibít poličku, tedy budete poloviční chlap. Přesto jsem to zapsal jako mínus, protože jsem byl vychován v prostředí, kde žena přece jen plnila určitý okruh povinností a neměla povinnost vydělávat. Tak jsem to sundal.

Balíček dokumentů:

  • ruský občanský pas s dívčím jménem nevěsty;
  • cestovní pas pro rodné příjmení;
  • duplikát rodného listu s apostilou (nejpozději 6 měsíců);
  • osvědčení o právu uzavřít manželství, obdržené na francouzském konzulátu v Rusku;
  • důkaz, že nebyli manželé; oba poslední doklady se platí bankovní kartou na ruském velvyslanectví v Paříži nebo Marseille;
  • rozvodový list;
  • potvrzení matričního úřadu o předchozím manželství s údaji o rozvodu, změně příjmení;
  • potvrzení o bezúhonnosti, které nevyžaduje apostilu;
  • potvrzení o bydlišti od správy domu, osvědčující místo pobytu (bez apostily).

Apostila- jedná se o pečeť, která legitimizuje dokument platný v zemích, které podepsaly Haagskou úmluvu. Apostila udává zákonnost dokumentů.

Sekvenování

  1. Překlady dokumentů vyrobených v Rusku nejsou vždy platné pro Francii, je lepší je udělat ve vlasti vybraného ve specializované překladatelské agentuře a notářsky ověřit.
  2. Po obdržení dokumentů k registraci úřad francouzského starosty zveřejní očekávaný sňatek v médiích. Registrace je dokončena 10 dní po oznámení. Kancelář starosty zasílá Rusku potvrzení o neprotestování.

Dokumenty potřebné pro získání víza pro snoubenku na francouzském konzulátu v Moskvě

Budoucí manžel/manželka vám musí zaslat:

  • oznámení kanceláře starosty o blížící se registraci manželství;
  • fotokopii jeho pasu;
  • osobní pozvání;
  • fotokopie výsledovky;
  • důkaz o existujícím funkčním bankovním účtu muže.

Spolu s těmito dokumenty jsou francouzskému velvyslanectví v Moskvě předloženy následující dokumenty:

  • vyplněný formulář žádosti o vízum;
  • dvě fotografie ve formě;
  • oba pasy s kopiemi první stránky mezinárodního pasu a kopií první stránky a registrace ruského pasu;
  • kopie zakoupených vstupenek;
  • zdravotní pojištění na 90 dní.

Před uzavřením manželství vede radnice pohovory s nevěstou a ženichem odděleně. Účelem rozhovoru je přesvědčit odborníka, že se oba dobře znají a nesledují cíl uzavření fiktivního manželství. Odpovědi se musí shodovat.

Otázky k rozhovoru:

  • jméno, příjmení ženicha;
  • kdo a kde pracuje;
  • Datum narození;
  • domovní adresa;
  • umístění v blízkosti velkých měst;
  • zda je k dispozici vlastní bydlení nebo pouze pronajaté;
  • kdy a kde jste ho potkali;
  • kdy a kde jste se poprvé setkali;
  • kolik bylo setkání;
  • znáte jeho rodiče, děti, přátele;
  • zda byl dříve ženatý;
  • zda existují děti a v jakém věku;
  • co plánujete dělat ve Francii;
  • Chcete mít společné děti;
  • jaké se jeho zájmy shodují s vašimi;
  • Jak se budete dělit o domácí práce?

Pozornost! Po registraci ve Francii se ruská nevěsta musí okamžitě vrátit do Ruska, aby obdržela roční vízum na francouzské ambasádě v Moskvě. Tam je také potřeba složit zkoušku ze znalosti základů francouzského jazyka.

Při svatbě se k rodnému jménu v pase připojuje přes pomlčku příjmení manžela. Dvojité příjmení se používá ve všech dokumentech.

Dlouhodobé vízum pro manžela/manželku francouzského občana

Dokumenty musíte předložit velvyslanectví v Moskvě osobně a dorazit po domluvě do vízového centra, kde budou vystaveny dokumenty potvrzující přijetí dokumentace.

Důležité! Pokud se plánujete přestěhovat do Francie s nezletilým dítětem z předchozího manželství, dokumenty k tomu jsou přijímány na francouzském velvyslanectví v Moskvě za přítomnosti všech žadatelů a dítěte. Registrace schůzky pro +7 499 703 49 74 . Veškerá dokumentace je předkládána v ruštině. Kromě cestovního pasu jsou poskytovány také notářsky ověřené překlady do francouzštiny.

Musíte se podat:

  • formulář OFII;
  • žádosti o dlouhodobá víza;
  • Fotografie;
  • zahraniční pasy, občanský pas (kopie všech vyplněných stránek).

Manželské dokumenty

  • pokud se svatba konala ve Francii, integrální kopie oddací list vydaný maximálně před 2 měsíci a rodinná kniha;
  • pokud byl sňatek uzavřen v jiné zemi, bude vyžadováno integrální transkripční kopie oddací listy francouzského konzulátu, matriky a rodinné knihy;
  • doklad potvrzující francouzské občanství manžela/manželky (občanský průkaz, biometrický pas atd.);
  • neplatí se žádný konzulární poplatek.

Při změně příjmení ženy před sňatkem se poskytují akty občanského stavu - rodné listy, oddací listy, rozvody, změna jména, úmrtí manžela nebo manželky.

Dlouhodobé návštěvnické vízum pro nezletilé děti

Vydáno jako výjimka. Obecným pravidlem je, že o sloučení rodiny je třeba požádat po 18 měsících pobytu ve Francii. Registrace k předložení dokumentů probíhá telefonicky na vízovém centru +7 499 703 49 74 . Osobní přítomnost dítěte v doprovodu jednoho z rodičů na francouzském konzulátu v Rusku je povinná. Všechny dokumenty v ruštině a francouzštině, notářsky ověřené.

Potřeba poskytnout:

  • žádosti o dlouhodobá víza;
  • 3 fotografie ve formuláři;
  • zahraniční pas (kopie všech vyplněných stránek) + obecný pas;
  • doklady potvrzující vztah k dítěti (rodný list); pokud se skutečné jméno matky neshoduje se jménem uvedeným v rodném listě dítěte, je třeba doložit příslušné doklady;
  • rodinná kniha, oddací list rodiče dítěte s francouzským občanem nebo jeho přepis, pokud sňatek nebyl ve Francii;
  • doklad potvrzující francouzské občanství manžela nebo manželky rodiče dítěte (občanský průkaz, biometrický pas atd.);
  • potvrzení o platební schopnosti (potvrzení o mzdách za poslední 3 měsíce, daňové přiznání, výpis z účtu;
  • povinnost přijmout výdaje za pobyt dítěte ve Francii (od ruského rodiče a jeho manžela);
  • životní podmínky ve Francii - nájemní/nemovitostní smlouva + účty za energie;
  • notářsky ověřené povolení druhého rodiče opustit zemi za účelem trvalého pobytu ve Francii (vydáno nejdříve 3 měsíce před datem předložení dokumentace; kopie jeho obecného pasu;
  • u dětí starších 6 let zápis do výchovného ústavu nebo závazný dopis rodičů o následném zápisu dítěte do školy;
  • konzulární poplatek - 99 euro v ekvivalentu rublů v hotovosti.

Nebyly nalezeny žádné záznamy.

Dále vás bude zajímat:

Argumenty na téma: Sen a realita v epickém románu „Válka a mír“ (L
Největší dílo Lva Tolstého „Válka a mír“ je založeno na skutečných...
Oněgin Formování Oněginovy ​​postavy v románu Evžen
A. S. Puškin dokázal předběhnout svou éru - vytvořil naprosto unikátní dílo, román ...
Co nosit v létě do práce - tipy pro výběr oblečení do kanceláře
V práci je třeba v kteroukoli roční dobu vypadat podle pozice a dress code, ...
Památky a tradice Walesu
Už máte nějakou představu o Walesu. Dnes se podíváme blíže na...
Co nosit s legíny, které modely jsou vhodné pro plné dívky
Legíny neztratily svůj význam již více než deset let díky své všestrannosti a pohodlí....