Frantsiya romantika aurasi bilan o'ralgan. Quyoshli plyajlar, Evropa turmush darajasi va san'at va madaniyat markazlari bo'lgan shaharlar jozibali va rivojlanish uchun juda ko'p imkoniyatlarni taqdim etadi. Ko'pchilik bu erda o'z turmush o'rtog'ini topishni va hayotni noldan boshlashni orzu qilishlari ajablanarli emas. Ammo Frantsiyada rasmiy nikoh jiddiy tayyorgarlikni talab qiladigan jiddiy voqeadir.

Frantsiyada nikoh tartibining xususiyatlari

Frantsiyada faqat voyaga etgan shaxslar o'rtasida shahar hokimiyatida qayd etilgan nikoh rasmiy hisoblanadi. Cherkovdagi to'y nikohni davlat ro'yxatiga olish yoki hatto alohida tantanali tadbirga chiroyli qo'shimcha bo'lishi mumkin, ammo uning o'rnini bosa olmaydi.

Frantsiya bilan maxsus ikki tomonlama shartnoma imzolagan o'n bir davlat fuqarolari bundan mustasno: Jazoir, Tunis, Bosniya va Gersegovina, Kosovo, Kambodja, Laos, Serbiya, Marokash, mamlakatda bir jinsli nikohlar, shu jumladan chet elliklar bilan ham ruxsat etiladi. Polsha, Chernogoriya, Sloveniya.

Hokimiyatdan ruxsat olish

Har qanday frantsuz nikohi kelin va kuyovning haqiqiy yashash joyidagi meriyasiga tashrif buyurishi bilan boshlanadi. Bunday holda, majburiy shart - tanlangan tumanda nikoh sanasidan kamida 40 kun oldin yashash. Agar kelin va kuyov turli tumanlarda yashagan bo'lsa, ular o'z xohishiga ko'ra ulardan birini tanlashlari mumkin.

Ikkinchi variant - hujjatlarni kelajakdagi turmush o'rtoqlarning ota-onalaridan birining doimiy joylashgan joyidagi meriyasiga topshirish.

Shahar hokimiyatiga tashrif buyurish paytida kelin va kuyov:

• Frantsiyada nikoh o'tkaziladigan sanani tanlang (ariza topshirilgan kundan boshlab 10 kundan kechiktirmay);
• rasmiy ariza berish;
• shahar hokimiyati xodimlariga taqdim etilishi kerak bo'lgan hujjatlar ro'yxati bilan risolani olish;
• ularning hech birining nikohga qonuniy to'siqlari yo'qligini tasdiqlovchi hujjatga imzo chekish.

Kerakli hujjatlar to'plami

Frantsiyada nikohni ro'yxatdan o'tkazish uchun bo'lajak turmush o'rtoqlarga quyidagi hujjatlar kerak bo'ladi:

• Shaxsiy guvohnoma (milliy va ).
• Frantsiyada to'ydan kamida 3 oy oldin va chet elda 6 oydan kechiktirmay beriladigan akte de taissance (tug'ilganlik haqidagi guvohnoma). Boshqa shtatda chiqarilgan hujjatlar uchun apostil qo'yish talab qilinadi.
• Yashash joyini hujjatli tasdiqlovchi hujjat, masalan, yoki Sertificat de domicile - uy ma'muriyatidan ro'yxatdan o'tganlik to'g'risidagi guvohnoma.
• Certificat de coutume - sizning hozirgi fuqarolik maqomingizni tasdiqlovchi elchixona guvohnomasi. Oldin turmush qurgan shaxslar ajrashish yoki turmush o'rtog'ining o'limini tasdiqlovchi hujjatni taqdim etishlari kerak.
• Fuqarolikni tasdiqlash.
• Livret de famille - agar qo'shma bola nikohdan oldin va Frantsiya hududida tug'ilgan bo'lsa, oilaviy rekordlar kitobi.
• Kelajakdagi yangi turmush qurganlar haqida ma'lumot (munosabatlar haqiqatini tasdiqlash), kamida 4 guvoh tomonidan taqdim etilgan.

Bundan tashqari, shahar meriyasi Casier sudyasi - chet el fuqarosi va nikohni tasdiqlovchi shaxslar haqidagi ma'lumotlarni so'raydi.

Shuni yodda tutish kerakki, bir qator munitsipalitetlarda faqat Frantsiyada tuzilgan hujjatlarning tarjimalari qabul qilinadi.

Sotsiologik so'rovda qatnashing!

Fuqarolik holati to'g'risidagi guvohnomani qanday va qaerdan olish kerak

Frantsiyada rasmiy to'y marosimidan oldin ham, unashtirish marosimi bo'lib o'tadi. U kelinning ota-onasining uyida yoki restoranda o'tkaziladi. Nikohning kutilgan sanasidan kamida bir yil oldin tayinlangan. Tugatish mumkin.

Bu er-xotinning turmush qurishi va tanlangan sana va nikoh shartnomasini tuzish to'g'risida matbuotda e'lon qilishni nazarda tutadi.

Shahar hokimiyatida nikohni ro'yxatdan o'tkazish

Qoida tariqasida, ro'yxatdan o'tish oddiy va qat'iy tartibga solinadigan tartibdir. Ishtirok etishga faqat yaqin oila a'zolari va do'stlari taklif qilinadi.

Marosim shahar hokimining o'rinbosari yoki vakolatli xodim tomonidan amalga oshiriladi: Frantsiya Oila kodeksining moddalari o'qiladi, kelin va kuyovning turmush qurishga roziligi tasdiqlanadi, yangi turmush qurganlar va ikki guvohning imzolari rasmiy hujjatga qo'yiladi. hujjatlar.

Tugatgandan so'ng, yangi turmush qurganlarga nikoh faktini tasdiqlovchi oilaviy kitob beriladi. Butun protseduraning davomiyligi taxminan 30 minut. Kelinning familiyasini o'zgartirishi shart emas, lekin odatda erning familiyasi qizlik familiyasiga qo'shiladi.

Mehmonlardan qaysi biri shahar hokimiyatida nikohni rasmiy ro'yxatga olish uchun taklif qilinganligi to'y taklifnomasida ko'rsatilgan.

Cherkovning nikoh marosimi

Jamoatdagi to'y majburiy emas, balki juda chiroyli marosimdir. Marosimni amalga oshirish uchun siz ma'lum hujjatlar to'plamini taqdim etishingiz kerak:

• shaxsiy guvohnomalarning nusxalari;
• olti oydan ortiq bo'lmagan tug'ilganlik haqidagi guvohnomalar/ulardan ko'chirmalar;
• suvga cho'mish guvohnomalari;
• turmush qurish istagi haqida yozma ariza.

Xorijiy fuqarolar frantsuz tiliga tarjimasi va apostil qo'yilgan hujjatlarni taqdim etishlari shart.

To'ydan oldin yangi turmush qurganlar diniy mavzularda bir nechta ma'ruzalarda qatnashadilar. Marosim paytida kelin va kuyovning ikki yoki undan ortiq guvohlari bo'lishi kerak.

Kuyov cherkovga birinchi bo'lib onasi hamrohligida keladi. U kelinni qurbongohda kutadi, u erda otasi unga hamroh bo'ladi. O'rtacha, marosim taxminan bir soat davom etadi.

Shuni ta'kidlash kerakki, nikoh to'yini o'tkazish faqat shahar hokimligida nikohni rasmiylashtirgandan keyin mumkin.

Gala to'y ziyofati

Qoidaga ko'ra, ziyofatni tashkil etish restoran mutaxassislariga topshiriladi.

Barcha taomlar qat'iy ketma-ketlikda taqdim etiladi: aperitif, sovuq appetizers, issiq ovqatlar, meva va pishloq. Apotheoz to'y tortini olib chiqmoqda.

Ziyofatdan keyin raqs oqshomining boshlanishi e'lon qilinadi, u odatda kelin va uning otasi o'rtasida vals bilan ochiladi.

Frantsiyaga turmush o'rtog'i vizasi

Frantsiya fuqarosi bilan turmush qurgandan so'ng, chet el fuqarosi turmush o'rtog'i vizasini olish huquqiga ega. Bu D toifadagi uzoq muddatli yashash uchun ruxsatnomaning bir turi. Bu mamlakatda 12 oy qolish imkonini beradi. Bunday viza olishning asosiy sharti ikkita imtihondan muvaffaqiyatli o'tishdir: frantsuz tili va an'analarini bilish.

Shuni yodda tutingki, turmush o'rtog'i vizasi frantsuz kelin (yoki kelin) vizasi bilan bir xil emas. Birinchisi nikohdan keyin, ikkinchisi - hatto nikohdan oldin ham, uni ro'yxatdan o'tkazish uchun mamlakatda qolish maqsadida, lekin shahar meriyasiga ariza topshirgandan keyin beriladi.

Shahar hokimiyatiga murojaat qilish uchun chet el fuqarosi uchun standart C turistik vizasi talab qilinadi.

Agar turmush o'rtog'ingizning vizasi muddati tugasa, siz mamlakatni tark etishingiz kerak bo'ladi. Joriy talablar va hujjatlar to'plami har xil turlari Mamlakatingizdagi frantsuz konsullik xizmati veb-saytiga tashrif buyurib, vizalarni tekshirishingiz mumkin. Rossiyada barcha ma'lumotlar ushbu havola orqali mavjud.

Nikoh orqali Frantsiya fuqaroligini olish mumkinmi?

Frantsiyada shahar hokimiyatida rasmiy fuqarolik nikohi tuzilganidan ikki yil o'tgach, siz fuqarolik uchun ariza topshirishingiz mumkin. Bunday holda, siz doimiy ravishda ikki yil davomida mamlakatda qolishingiz kerak. Bundan tashqari, Frantsiya fuqarosi bo'lgan turmush o'rtog'ining roziligi talab qilinadi.

Yana bir shart: til va milliy frantsuz qadriyatlarini bilish bo'yicha testlardan muvaffaqiyatli o'tish. Agar siz viza uchun ariza topshirayotganda ushbu testlardan o'tgan bo'lsangiz, ularni yana topshirishingiz kerak bo'ladi.

Frantsiya fuqaroligini olish uchun ariza berish uchun zarur bo'lgan hujjatlar to'plami haqiqiy yashash joyi va ro'yxatdan o'tish joyi, ish joyi va ochiq bank hisobvaraqlari haqidagi hujjatlarni o'z ichiga oladi.

Arizani ko'rib chiqish muddati 1,5 yilgacha. Shu vaqt ichida turmush o'rtoqlar o'rtasida tuzilgan ittifoq xayoliy yoki yo'qligini aniqlash uchun ham tekshiriladi.

Fuqarolikka ariza berishning barcha variantlari "" maqolasida tasvirlangan.

Frantsiyada ajralish tartibi

Frantsiyada ajralish jarayonining bir necha turlari mavjud:

1. Tomonlarning o'zaro kelishuvi bo'yicha mulkni taqsimlamasdan. Ajralishning eng tez va oson yo'li. Biroq, bu holda, turmush o'rtoqlar nafaqat mulkni taqsimlash to'g'risida, balki, agar mavjud bo'lsa, qo'shma voyaga etmagan bolalarni tarbiyalash / yashash joyi tartibi to'g'risida ham oldindan kelishib olishlari kerak.
2. Mulkni taqsimlash / voyaga etmagan bolalarni tarbiyalash tartibini yoki yashash joyini belgilash, aliment undirish bilan ikkala tomonning tashabbusi bilan ajralish. Bahsli masalalar bo'yicha qarorlar sud tomonidan qabul qilinadi.
3. Turmush o'rtoqlardan birining aybi bilan nikohning ajralishi. Bunday holda, nikoh munosabatlarining davom etishiga mos kelmaydigan xatti-harakatlarning isboti talab qilinadi: xiyonat, oiladagi zo'ravonlik, alkogolizm va boshqa sabablar.
4. Er-xotinning ajralishi tufayli ajralish. Sud er-xotinning 2 yil yoki undan ortiq muddatga ajralish dalillarini hisobga oladi.

Ajralish jarayonidagi advokat xizmatlarining narxi sudda ish soatiga 200-300 evrodan boshlanadi.

Ajralish uchun qayerga murojaat qilish kerak va buning uchun qanday hujjatlar kerak

Frantsiyada ajrashish uchun ariza berish uchun siz advokatga murojaat qilishingiz kerak, shundan so'ng ariza mamlakat Oliy sudiga yuboriladi.

Kerakli hujjatlar ro'yxati quyidagilarni o'z ichiga oladi:

• belgilangan shakldagi ariza;
• pasport (xorijiy va Frantsiya fuqarosi);
• mamlakatda qolish uchun ruxsatnoma (uzoq muddatli viza D toifasi);
• oilaviy kitob (livret de famille);
• mulkni bo'lish to'g'risidagi shartnoma, agar mavjud bo'lsa;
• nikoh shartnomasi, agar imzolangan bo'lsa;
• har ikkala turmush o'rtog'ining daromadlari va mulki to'g'risidagi ma'lumotlar;
• umumiy bolalar uchun hujjatlar.

Ajralishdan keyin Frantsiyada qolish mumkinmi?

Chet el fuqarosi Frantsiyada ajrashgandan keyin qolishi mumkin, agar u 5 yildan ortiq turmush qurgan bo'lsa va fuqarolik uchun ariza berishga muvaffaq bo'lsa. Aks holda, u mamlakatni tark etishi kerak.

Buning oldini olishning yagona yo'li - fransuz ish beruvchisi bilan uzoq muddatli shartnoma tuzish yoki mamlakatda mulk sotib olish.

Frantsiyada soxta nikoh

"Simulyatsiya qilingan" yoki uydirma nikohlar oila qonuni Frantsiyada odamlarning turmush o'rtog'i bo'lishga bo'lgan haqiqiy istagiga asoslanmagan uyushmalarni, shuningdek, tomonlardan biri tomonidan majburlash ostida tuzilgan kasaba uyushmalarini tan oladi.

Nikohni xayoliy deb tan olish uchun asoslar quyidagilar bo'lishi mumkin:

• yopiq oilaviy munosabatlar;
• umumiy mulkning yo'qligi;
• alohida yashash;
• turmush o'rtoqlarning bir-birining shaxsiy hayoti va afzalliklari haqida xabardor emasligi;
• qo'shnilarning guvohligi;
• migratsiya xizmati xodimlarining ma'lumotlari.

Agar soxta nikoh isbotlangan bo'lsa, ittifoq haqiqiy emas deb topiladi. Chet el fuqarosi bo'lgan turmush o'rtog'i mamlakatni tark etishga majbur bo'ladi, chunki uning vizasi bekor qilinadi.

sarhisob qilar ekanmiz

Frantsiya fuqarosi bilan oila yaratish bir necha bosqichlarni o'z ichiga olgan murakkab protseduradir.

Hammasi hujjatlarni yig'ish, sayyohlik vizasi va hokimlikka tashrif buyurishdan boshlanadi. Shundan so'ng, kelin / kuyov uchun maxsus viza beriladi va barcha marosimlardan so'ng turmush o'rtog'i vizasi beriladi.

Uyushmaning rasmiy tasdig'i oilaviy kitob - Frantsiyadagi nikoh guvohnomasi.

Bayramning o'zi shahar hokimiyatidagi fuqarolik marosimi, to'y va ziyofatdan iborat. Bunday holda, to'y faqat shahar hokimligida rasmiy hujjatlar imzolangandan va oilaviy kitobni olganidan keyin mumkin. Bundan tashqari, kelajakdagi turmush o'rtoqlar cherkovga ma'lum hujjatlar to'plamini taqdim etishlari va ruhoniy bilan suhbatlar va mashg'ulotlardan o'tishlari kerak.

Rossiya Federatsiyasi va boshqa mamlakatlar fuqarolari uchun Frantsiyada nikohni rasmiy ro'yxatga olish soddalashtirilgan sxema bo'yicha Frantsiya fuqaroligini olish uchun asos bo'lishi mumkin.

Frantsiyadagi nikoh turlari. Frantsiyada turmush qurish. Frantsiyada to'y. Frantsiyadagi PAX // Oksana MS: Video

Frantsuzlar uchun turmush qurish jiddiy va o'ylangan qarordir. Qoidaga ko'ra, frantsuzlar 30 yoshdan keyin turmush qurishadi, ayollar uchun o'rtacha nikoh yoshi 32 yosh, erkaklar uchun 35 yosh. Taqqoslash uchun, Rossiyada ayollar uchun o'rtacha nikoh yoshi 24 yosh, erkaklar uchun 27 yosh.

Odatda, to'ydan oldin, er-xotin allaqachon bir necha yil birga yashab, ba'zan hatto farzand ko'rishadi va shundan keyingina turmush qurishga qaror qilishadi. To'y odatda shahar hokimiyatida ro'yxatdan o'tish va to'ydan iborat. Agar to'y ixtiyoriy protsedura bo'lsa, u holda shahar hokimiyatida ro'yxatdan o'tish majburiydir.

Frantsiyada, butun Evropada bo'lgani kabi, nikoh shartnomalarini tuzish odat tusiga kirgan bo'lib, unda ajralish holatlarida mulkni taqsimlash tafsilotlari ko'rsatilgan.

Bu shuningdek, Frantsiyada ajralish juda uzoq va qimmat jarayon bo'lib, nikoh shartnomasi bu jarayonni sezilarli darajada osonlashtiradi.

Afsuski, Frantsiyada ajralish juda keng tarqalgan. Ammo nikohdan oldingi kelishuv majburiy emas. Agar shartnoma tuzilmagan bo'lsa, u holda ajrashgan taqdirda birgalikda sotib olingan mulk er-xotinlar o'rtasida yarmiga bo'linadi.

Nikohga tayyorgarlik kelin yoki kuyovning yashash joyidagi shahar hokimligiga borish va nikoh tuzish uchun ariza berishdan boshlanadi. Hokimiyatda bo'lajak turmush o'rtoqlarga nikoh uchun zarur bo'lgan hujjatlar ro'yxati beriladi.

Odatda bu kunda siz to'y sanasini tanlashingiz mumkin.

To'y uchun eng mashhur oylar - may, iyun va sentyabr, shuning uchun bu oylar uchun sanani oldindan buyurtma qilish yaxshiroqdir.

Kelin va kuyovga qo'yiladigan talablar

Frantsiyada turmush qurish uchun kelajakdagi turmush o'rtoqlar ma'lum talablarga javob berishi kerak.

1. Nikoh yoshi erkaklar uchun 18 yosh, ayollar uchun 15 yoshdir. Homiladorlik holatida yoshni qisqartirish mumkin (homiladorlik to'g'risidagi guvohnoma taqdim etilishi kerak);
2. Kelin va kuyov yaqin qarindosh bo'lmasligi kerak;
3. Birinchi marta turmushga chiqmagan ayollar uchun ajralishdan keyin kamida 300 kun o'tgan bo'lishi yoki homiladorlikning yo'qligi to'g'risidagi guvohnoma taqdim etilishi kerak.

Kerakli hujjatlar ro'yxati

Rossiya fuqarosi va Frantsiya fuqarosi o'rtasidagi nikohni ro'yxatdan o'tkazish uchun siz ma'lum hujjatlar to'plamini taqdim etishingiz kerak:

Bo'lajak turmush o'rtog'i - Frantsiya fuqarosining hujjatlari:

1. Tug'ilganlik to'g'risidagi guvohnomaning nusxasi yoki ko'chirmasi 3 oy oldin tuzilgan;
2. Ajralish yoki turmush o'rtog'ining o'limi to'g'risidagi guvohnoma, agar bu birinchi nikoh bo'lmasa.
3. Identifikatsiya;
4. Yashash joyini tasdiqlovchi hujjat;
5. Ba'zi shahar hokimiyatlari tibbiy ma'lumotnomani talab qiladi.

Bo'lajak turmush o'rtog'i - Rossiya fuqarosining hujjatlari:

1. Qasamyodli tarjimon tomonidan frantsuz tiliga tarjima qilingan, apostil qo'yilgan tug'ilganlik haqidagi guvohnoma. Rus tilidan frantsuz tiliga qasamyod qilgan tarjimonlar roʻyxati meriyada eʼlon qilinadi. Hujjat shahar hokimligiga taqdim etilishidan kamida 6 oy oldin amalga oshirilishi kerak;
2. Nikoh va ajralish to'g'risidagi guvohnoma yoki turmush o'rtog'ining o'limi to'g'risidagi guvohnoma, agar birinchi nikoh bo'lmasa. Hujjatlar frantsuz tiliga tarjima qilingan va apostil qo'yilgan bo'lishi kerak;
3. Agar kerak bo'lsa, nikohdan oldingi tibbiy ma'lumotnoma;
4. Cértificat de coutume - bu turmush qurish qobiliyatini tasdiqlovchi sertifikat. Uni Frantsiyadagi Rossiya konsulligidan olish mumkin;
5. Pasportning nusxasi va tarjimasi;
6. Hujjatlarni tayyorlash uchun fotosuratlar;
7. Agar Rossiya fuqarosi frantsuz tilini yomon bilsa, marosimda qasamyodli tarjimon ishtirok etishi kerak.

Marosim qanday o'tadi

Odatda asosiy marosim to'y hisoblanadi, unga barcha mehmonlar taklif qilinadi. Shahar hokimiyatida ro'yxatga olish kunning birinchi yarmida amalga oshiriladi va unda faqat yaqin oila a'zolari va do'stlari ishtirok etadi.

Qarindoshlar va yaqin do'stlar shahar hokimiyatida ro'yxatdan o'tishda qatnashadilar

Taklifnomada mehmonlarning qaysi biri meriyaga, qaysi biri faqat cherkovga taklif qilingani ko'rsatilishi kerak. To'lov va shunga o'xshash an'analar Frantsiyada mavjud emas. Barcha mehmonlar darhol hokimlikka boradilar. Ko'pincha, shahar hokimiyatida to'y uchun kelin maxsus, ko'proq rasmiy libos yoki kostyum sotib oladi va cherkovdagi marosim uchun an'anaviy to'y libosini qoldiradi.

Marosimni shahar hokimi o‘rinbosari va shahar hokimligining boshqa xodimlari olib boradilar. Ular Fransiyaning Oila kodeksidan, bo‘lajak turmush o‘rtoqlarning bir-biriga nisbatan huquq va majburiyatlari haqidagi maqolalarni o‘qib berishdi. Ikkala turmush o'rtog'i "ha" deb aytganidan so'ng, ular hujjatlarni imzolashni boshlaydilar.

Ro'yxatdan o'tishda ikkita guvohning ishtiroki talab qilinadi, ular ham hujjatlarni imzolaydilar.

Barcha rasmiyatchiliklar tugagach, yangi turmush qurganlar to'y yoki gala-kechki ovqatga tayyorgarlik ko'rish uchun uyga ketishadi.

To'y restoranda yoki uyda ajoyib tarzda nishonlanadi, shuningdek, bunday maxsus tadbirni nishonlash uchun kichik qal'ani ijaraga olish juda mashhur.

Qoidalarga ko'ra, mehmonlarning o'zlari bayram qilish joyiga etib boradilar va agar ular bir kechada qolishni xohlasalar, mehmonxona uchun pul to'laydilar. Qolgan tashvishlarni yangi turmush qurganlar yoki ularning ota-onalari o'z zimmalariga oladilar.

Bayram dasturi yosh turmush o'rtoqlar tomonidan tanlanadi va bu butunlay ularning ta'mi va istaklariga bog'liq, lekin yaxshi ovqat va qimmat frantsuz vinolari shart.

Bayramdan so'ng, yangi turmush qurganlar asal oyiga borishadi.

Frantsiyada to'y - VIDEO

Frantsiyada shunday tantanali tadbir qanday nishonlanishini ushbu videoda tomosha qiling.

Hujjatlar to'plami:

• Kelinning qizlik familiyasi ko'rsatilgan Rossiya fuqarolik pasporti;
• qizning ismi ko'rsatilgan xalqaro pasport;
• apostil qo'yilgan tug'ilganlik to'g'risidagi guvohnomaning dublikati (6 oydan kechiktirmay);
• Rossiyadagi frantsuz konsulligidan olingan nikoh huquqini tasdiqlovchi guvohnoma;
• turmush qurmaganligi to'g'risidagi guvohnoma; ikkala oxirgi hujjat ham to'lanadi bank kartasi orqali Parijdagi yoki Marseldagi Rossiya elchixonasida;
• ajralish to'g'risidagi guvohnoma;
• ajralish, familiyani o'zgartirish to'g'risidagi ma'lumotlarni ko'rsatadigan oldingi nikoh to'g'risidagi FHDYo organidan ma'lumotnoma;
• apostil qo'yishni talab qilmaydigan sudlanganlik yo'qligi to'g'risidagi guvohnoma;

yashash joyidan uy ma'muriyatidan ma'lumotnoma, yashash joyini tasdiqlovchi (apostilsiz).

Apostil Gaaga konventsiyasini imzolagan mamlakatlarda amal qiladigan hujjatni qonuniylashtiradigan muhrdir. Apostil hujjatlarga qonuniylikni beradi.

Ketma-ketlik

1. Rossiyada qilingan hujjatlarni tarjima qilish har doim ham Frantsiya uchun haqiqiy emas;

Ro‘yxatga olish uchun hujjatlarni qabul qilib bo‘lgach, Fransiya meriyasi kutilayotgan to‘yni ommaviy axborot vositalarida e’lon qiladi. Ro'yxatdan o'tish xabarnoma olinganidan keyin 10 kun o'tgach amalga oshiriladi. Meriya Rossiyaga norozilik yo‘qligi haqidagi ma’lumotnoma yuboradi.

Moskvadagi Frantsiya konsulligida kelin vizasini olish uchun zarur bo'lgan hujjatlar

Sizning kelajakdagi turmush o'rtog'ingiz sizga yuborishi kerak:

• nikohni ro'yxatga olish bo'yicha shahar hokimligining xabari;
• uning pasporti nusxasi;
• shaxsiy taklifnoma;
• daromad deklaratsiyasining fotokopisi;

odamning mavjud bank hisobi mavjudligini tasdiqlovchi hujjat.

Ushbu hujjatlar bilan bir qatorda Fransiyaning Moskvadagi elchixonasiga quyidagi hujjatlar taqdim etiladi:

• to'ldirilgan viza shakli;
• shaklning ikkita fotosurati;
• xalqaro pasportning birinchi sahifasining nusxalari va birinchi sahifaning nusxasi va Rossiya pasportini ro'yxatdan o'tkazish bilan ikkala pasport;
• sotib olingan chiptalarning nusxasi;

90 kunlik tibbiy sug'urta.

Nikohdan oldin kelin va kuyov bilan suhbatlar shahar hokimligida alohida o‘tkaziladi. Suhbatning maqsadi mutaxassisni ikkalasi ham bir-birini yaxshi bilishiga va soxta nikoh tuzish maqsadiga intilmasliklariga ishontirishdir. Javoblar mos kelishi kerak.

Intervyu savollari:

• kuyovning ismi va familiyasi;
• u kim va qaerda ishlaydi;
• Tug'ilgan kun;
• Uy manzili;
• yirik shaharlar yaqinida joylashganligi;
• Sizning shaxsiy uyingiz bormi yoki faqat ijaraga olinganmi?
• u bilan qachon va qaerda uchrashgansiz;
• birinchi marta qachon va qaerda uchrashgansiz;
• qancha uchrashuvlar bo'lgan;
• uning ota-onasi, bolalari, do'stlarini bilasizmi;
• u ilgari turmushga chiqqanmi;
• bolalar bormi va qaysi yoshda;
• Frantsiyada nima qilishni rejalashtiryapsiz;
• birga farzand ko'rishni xohlaysizmi?
• qaysi manfaatlar sizniki bilan mos keladi;

Uy vazifalarini qanday taqsimlaysiz?

Diqqat! Frantsiyada ro'yxatdan o'tgandan so'ng, rus kelini Moskvadagi Frantsiya elchixonasida bir yillik viza olish uchun darhol Rossiyaga qaytishi kerak. U erda siz frantsuz tili asoslarini bilish bo'yicha imtihon topshirishingiz kerak.

Nikohga kirishda erning familiyasi pasportdagi qiz familiyasiga defis bilan ajratilgan holda qo‘shiladi. Barcha hujjatlarda qo'sh familiya qo'llaniladi.

Frantsiya fuqarosining turmush o'rtog'i uchun uzoq muddatli viza

Hujjatlarni Moskvadagi elchixonaga shaxsan viza markaziga kelib, hujjatlar qabul qilinganligini tasdiqlovchi hujjatlarni topshirishingiz kerak.

Muhim! Agar siz Frantsiyaga ko'chib o'tmoqchi bo'lsangiz voyaga etmagan bola oldingi nikohdan, buning uchun hujjatlar Moskvadagi Frantsiya elchixonasida barcha arizachilar va bolaning ishtirokida qabul qilinadi. Telefon orqali uchrashuvga yozing. +7 499 703 49 74 . Barcha hujjatlar rus tilida taqdim etiladi. Pasportdan tashqari, frantsuz tiliga notarial tasdiqlangan tarjimalar ham taqdim etiladi.

Siz topshirishingiz kerak:

• OFII shakli;
• uzoq muddatli viza uchun arizalar;
• fotosuratlar;

chet el pasportlari, fuqarolik pasporti (barcha to'ldirilgan sahifalarning nusxalari).

Nikoh hujjatlari

• agar nikoh Frantsiyada bo'lgan bo'lsa, bu talab qilinadi ajralmas nusxasi 2 oydan ortiq bo'lmagan nikoh guvohnomasi va oilaviy kitob;
• agar nikoh boshqa davlatda bo'lsa, sizga kerak bo'ladi transkripsiyaning ajralmas nusxasi frantsuz konsulligi, fuqarolik holati dalolatnomalari va oila ro'yxatidan olingan nikoh guvohnomalari;
• turmush o'rtog'ining Frantsiya fuqaroligini tasdiqlovchi hujjat (milliy ID karta, biometrik pasport va boshqalar);

Konsullik yig'imi olinmaydi.

Nikohdan oldin ayolning familiyasini o'zgartirganda, fuqarolik holati to'g'risidagi hujjatlar taqdim etiladi - tug'ilganlik, nikoh, ajralish, ismni o'zgartirish, turmush o'rtog'ining o'limi to'g'risidagi guvohnomalar.

Voyaga etmagan bolalar uchun uzoq muddatli mehmon vizasi

Istisno asosida chiqarilgan. Ga binoan umumiy qoida Frantsiyada 18 oylik yashashdan keyin oilani birlashtirish tartibini talab qilish kerak. Hujjatlarni topshirish uchun ro'yxatdan o'tish viza markaziga qo'ng'iroq qilish orqali amalga oshirilishi mumkin +7 499 703 49 74 . Rossiyadagi Frantsiya konsulligida bolaning shaxsan, ota-onalardan biri bilan birga bo'lishi. Barcha hujjatlar rus va frantsuz tillarida, notarial tasdiqlangan.

Ta'minlanishi kerak:

• uzoq muddatli viza uchun arizalar;
• Shakl bo'yicha 3 ta fotosurat;
• chet el pasporti (barcha to'ldirilgan varaqlarning nusxalari) + umumiy pasport;
• bola bilan munosabatlarni tasdiqlovchi hujjatlar (tug'ilganlik haqidagi guvohnoma); agar onaning haqiqiy familiyasi bolaning tug'ilganlik haqidagi guvohnomasida ko'rsatilganiga mos kelmasa, tegishli hujjatlar taqdim etilishi kerak;
• oilaviy kitob, bolaning ota-onasining frantsuz fuqarosi bilan nikoh to'g'risidagi guvohnomasi yoki agar nikoh Frantsiyadan tashqarida bo'lsa, uning transkripsiyasi;
• bolaning ota-onasining turmush o'rtog'ining Frantsiya fuqaroligini tasdiqlovchi hujjat (milliy ID karta, biometrik pasport va boshqalar);
• to'lov qobiliyatini tasdiqlash (sertifikat ish haqi oxirgi 3 oy ichida, soliq deklaratsiyasi, Bank ma'lumotnomasi;
• bolaning Frantsiyada bo'lishi uchun xarajatlarni qabul qilish majburiyati (rus ota-onasi va uning turmush o'rtog'idan);
• Frantsiyada yashash sharoitlari - ijara/egalik shartnomasi + kommunal to'lovlarni to'lash uchun kvitansiyalar;
• Ikkinchi ota-onadan Frantsiyada doimiy yashash uchun mamlakatni tark etish uchun notarial tasdiqlangan ruxsatnoma (dosyeni taqdim etish sanasidan kamida 3 oy oldin berilgan; uning umumiy pasporti nusxasi);
• 6 yoshdan oshgan bolalar uchun, ta'lim muassasasida ro'yxatdan o'tish yoki ota-onadan bolani keyinchalik maktabga qabul qilish to'g'risidagi majburiyat xati;

konsullik yig'imi - 99 evro naqd pulda rubl ekvivalentida.

Hech qanday yozuv topilmadi.