Francuska je okružena aurom romantike. Sunčane plaže, europski standard života i gradovi koji su središta umjetnosti i kulture privlačni su i nude mnogo mogućnosti za razvoj. Nije iznenađujuće da toliko ljudi sanja o tome da ovdje pronađe svoju srodnu dušu i započne život ispočetka. Ali službeni brak u Francuskoj je ozbiljan događaj koji zahtijeva pažljivu pripremu.

Značajke postupka sklapanja braka u Francuskoj

U Francuskoj se službenim smatra samo brak registriran u gradskoj vijećnici između osoba koje su postale punoljetne. Vjenčanje u crkvi može biti lijep dodatak državnoj registraciji braka ili čak zaseban svečani događaj, ali ga ne može zamijeniti.

U zemlji su dopušteni istospolni brakovi, uključujući i sa strancima, s izuzetkom državljana jedanaest zemalja koje imaju potpisan poseban bilateralni sporazum s Francuskom: Alžir, Tunis, Bosna i Hercegovina, Kosovo, Kambodža, Laos, Srbija, Maroko, Poljska, Crna Gora, Slovenija.

Dobivanje dopuštenja od ureda gradonačelnika

Svaki francuski brak počinje posjetom mladenke i mladoženja gradonačelnikovom uredu u njihovom stvarnom mjestu stanovanja. U ovom slučaju, obavezni uvjet je prebivalište u odabranom okrugu najmanje 40 dana prije datuma vjenčanja. Ako su mladenka i mladoženja živjeli u različitim županijama, mogu odabrati bilo koju od njih po vlastitom nahođenju.

Druga mogućnost je podnošenje dokumenata u ured gradonačelnika na stalnom mjestu jednog od roditelja budućih supružnika.

Tijekom posjeta gradskoj vijećnici, mladenka i mladoženja moraju:

• odabrati datum sklapanja braka u Francuskoj (ne prije 10 dana od datuma podnošenja zahtjeva);
• podnijeti službenu prijavu;
• dobiti brošuru s popisom dokumenata koji se moraju dostaviti zaposlenicima gradske vijećnice;
• potpišu dokument kojim potvrđuju da nitko od njih nema zakonskih zapreka za sklapanje braka.

Paket potrebnih dokumenata

Budući supružnici trebat će sljedeće dokumente za registraciju braka u Francuskoj:

• Osobna iskaznica (nacionalna i ).
• Acte de taissance (rodni list), izdan u Francuskoj najkasnije 3 mjeseca prije vjenčanja i najkasnije 6 mjeseci u inozemstvu. Za dokumente izdane u drugoj državi bit će potreban apostille.
• Dokumentarni dokaz o mjestu stanovanja, na primjer, ili Sertificat de domicile - potvrda o prijavi od uprave kuće.
• Certificat de coutume – potvrda veleposlanstva koja potvrđuje vaš trenutni građanski status. Prethodno vjenčane osobe moraju dostaviti dokument koji potvrđuje razvod ili smrt supružnika.
• Potvrda o državljanstvu.
• Livret de famille je obiteljska knjiga ako je zajedničko dijete rođeno prije braka i na francuskom teritoriju.
• Podaci o budućim mladencima (potvrda istinitosti veze), uz najmanje 4 svjedoka.

Osim toga, Ured gradonačelnika tražit će Casier judiciaire - stranog državljanina, te podatke o osobama koje će ovjeriti vjenčanje.

Treba imati na umu da se u velikom broju općina prihvaćaju samo prijevodi dokumenata koji su izrađeni u Francuskoj.

Napravite sociološku anketu!

Kako i gdje dobiti uvjerenje o građanskom stanju

Čak i prije službene procedure vjenčanja u Francuskoj se održava ceremonija zaruka. Održava se u kući mladenkinih roditelja ili u restoranu. Imenuje se najmanje godinu dana prije očekivanog datuma vjenčanja. Može se prekinuti.

To podrazumijeva objavu u tisku o vjenčanju i odabranom datumu te sastavljanje bračnog ugovora.

Registracija braka u uredu gradonačelnika

Registracija je u pravilu skroman i strogo reguliran postupak. Pozivaju se samo članovi uže obitelji i prijatelji.

Ceremoniju provodi dogradonačelnik ili ovlašteni zaposlenik: čitaju se članci francuskog Obiteljskog zakona, potvrđuje pristanak mladenke i mladoženja na vjenčanje, a mladenci i dvoje svjedoka potpisuju se u službene dokumente.

Po završetku, mladenci dobivaju obiteljsku knjigu koja potvrđuje činjenicu braka. Trajanje cijelog postupka je oko 30 minuta. Za mladenku nije obavezno promijeniti prezime, no obično se uz djevojačko prezime dodaje muževljevo prezime.

Tko je od gostiju pozvan na službenu registraciju braka u uredu gradonačelnika, navedeno je u pozivnici za vjenčanje.

Crkveni obred vjenčanja

Vjenčanje u crkvi nije obavezan, ali vrlo lijep obred. Da biste omogućili ceremoniju, morate priložiti određeni paket dokumenata:

• preslike osobnih iskaznica;
• izvode iz matične knjige rođenih, ne starije od šest mjeseci;
• potvrde o krštenju;
• pismenu izjavu o želji za sklapanjem braka.

Strani državljani dužni su dostaviti dokumente s prijevodom na francuski jezik i ovjerenim apostilom.

Prije vjenčanja mladenci odslušaju nekoliko predavanja vjerske tematike. Tijekom obreda moraju postojati dva ili više svjedoka mladenke i mladoženja.

Prvi u crkvu stiže mladoženja u pratnji majke. On čeka mladu pred oltarom, gdje je prati njen otac. U prosjeku obred traje oko sat vremena.

Valja napomenuti da je ceremonija vjenčanja moguća tek nakon prijave braka u uredu gradonačelnika.

Gala svadbeni banket

U pravilu se organizacija banketa povjerava profesionalcima u restoranu.

Sva jela poslužuju se u strogom redoslijedu: aperitiv, hladna predjela, topla jela, voće i sir. Apoteoza je iznošenje svadbene torte.

Nakon banketa najavljuje se početak plesne večeri koja obično započinje valcerom mladenke i oca.

Viza za supružnika za Francusku

Nakon sklapanja braka s francuskim državljaninom, stranac ima pravo na vizu za supružnika. Ovo je vrsta dugotrajne boravišne dozvole kategorije D. Omogućuje vam boravak u zemlji 12 mjeseci. Glavni uvjet za dobivanje takve vize je uspješno položena dva ispita: poznavanje francuskog jezika i tradicije.

Imajte na umu da viza za supružnika nije isto što i viza za francuskog zaručnika (ili zaručnika). Prvi se izdaje nakon vjenčanja, drugi - čak i prije braka, u svrhu boravka u zemlji radi njegove registracije, ali nakon podnošenja zahtjeva u uredu gradonačelnika.

Za podnošenje zahtjeva u Gradskoj vijećnici potrebna je standardna C turistička viza za stranog državljanina.

Ako vašem supružniku istekne viza, morat ćete napustiti zemlju. Trenutni zahtjevi i paket dokumenata za različiti tipovi Vize se mogu provjeriti posjetom web stranici francuske konzularne službe u vašoj zemlji. U Rusiji su sve informacije dostupne putem ove poveznice.

Je li moguće dobiti francusko državljanstvo brakom?

Zahtjev za državljanstvo možete podnijeti tek dvije godine nakon službenog građanskog braka u Francuskoj u gradskoj vijećnici. U tom slučaju morate neprekidno ostati u zemlji dvije godine. Osim toga, bit će potreban pristanak supružnika koji je francuski državljanin.

Još jedan preduvjet: uspješno položeni testovi poznavanja jezika i nacionalnih francuskih vrijednosti. Ako ste te testove polagali prilikom podnošenja zahtjeva za vizu, ipak ćete ih morati ponovno polagati.

Potreban paket dokumenata za podnošenje zahtjeva za francusko državljanstvo uključuje dokumente o mjestu stvarnog prebivališta i prijave, zaposlenju i otvorenim bankovnim računima.

Razdoblje za razmatranje zahtjeva je do 1,5 godina. Za to vrijeme provjeravat će se i supružnici kako bi se utvrdilo je li zajednica sklopljena između njih fiktivna.

Sve mogućnosti za podnošenje zahtjeva za državljanstvo opisane su u članku „“.

Postupak razvoda u Francuskoj

U Francuskoj postoji nekoliko vrsta brakorazvodnih postupaka:

1. Sporazumom stranaka bez podjele imovine. Najbrži i najlakši način za razvod. Međutim, u ovom slučaju, potrebno je da se supružnici unaprijed dogovore ne samo o podjeli imovine, već io postupku podizanja / prebivališta zajedničke maloljetne djece, ako ih ima.
2. Razvod na inicijativu obiju strana uz podjelu imovine / određivanje redoslijeda odgoja ili mjesta stanovanja zajedničke maloljetne djece, alimentacija. O spornim pitanjima odlučuje sud.
3. Razvod braka krivnjom jednog od supružnika. U tom slučaju potrebno je dokazati ponašanje nespojivo s nastavkom bračne zajednice: nevjera, nasilje u obitelji, alkoholizam i drugi razlozi.
4. Razvod braka zbog rastave supružnika. Sud uzima u obzir dokaze o odvojenosti supružnika u trajanju od 2 godine ili više.

Cijene usluga odvjetnika u brakorazvodnim parnicama kreću se od 200-300 eura po satu rada na sudu.

Gdje podnijeti zahtjev za razvod i koji su dokumenti potrebni za to

Da biste podnijeli zahtjev za razvod braka u Francuskoj, morate kontaktirati odvjetnika, nakon čega će zahtjev biti podnesen Vrhovnom sudu zemlje.

Popis potrebnih dokumenata uključuje:

• primjena utvrđenog obrasca;
• putovnica (strani i francuski državljanin);
• dopuštenje za boravak u zemlji (dugoročna viza kategorije D);
• obiteljska knjiga (livret de famille);
• sporazum o diobi imovine, ako postoji;
• bračni ugovor, ako je potpisan;
• podaci o prihodima i imovini oba supružnika;
• dokumenti za zajedničku djecu.

Je li moguće ostati u Francuskoj nakon razvoda?

Strani državljanin može ostati u Francuskoj nakon razvoda samo ako je u braku duže od 5 godina i uspio je podnijeti zahtjev za državljanstvo. U suprotnom mora napustiti zemlju.

Jedini način da to izbjegnete je sklapanje dugoročnog ugovora s francuskim poslodavcem ili kupnja nekretnine u zemlji.

Fiktivni brak u Francuskoj

“Simulirani” ili fiktivni brakovi obiteljsko pravo u Francuskoj priznaje zajednice koje se ne temelje na stvarnoj želji ljudi da budu supružnici, kao i zajednice sklopljene pod prisilom jedne od strana.

Razlozi za priznavanje braka kao fiktivnog mogu biti:

• zatvoreni obiteljski odnosi;
• nedostatak zajedničke imovine;
• odvojeni život;
• nedostatak svijesti supružnika o međusobnom osobnom životu i preferencijama;
• svjedočenje susjeda;
• podaci zaposlenika migracijske službe.

Ako se dokaže fiktivni brak, zajednica se proglašava nevažećom. Supružnik koji je strani državljanin bit će prisiljen napustiti zemlju jer će mu viza biti poništena.

Sažimajući

Stvaranje obitelji s francuskim državljaninom složen je postupak koji uključuje nekoliko faza.

Sve počinje prikupljanjem dokumenata, turističkom vizom i posjetom uredu gradonačelnika. Nakon toga se izdaje posebna viza za mladenku/mladoženju, a nakon svih ceremonija izdaje se viza za supružnika.

Službena potvrda zajednice je obiteljska knjiga - vjenčani list u Francuskoj.

Sama proslava sastoji se od civilne ceremonije u Gradskoj vijećnici, vjenčanja i banketa. U tom slučaju vjenčanje je moguće tek nakon službenog potpisivanja dokumenata u uredu gradonačelnika i primitka obiteljske knjige. Osim toga, budući supružnici moraju crkvi dostaviti određeni paket dokumenata i proći razgovore i tečajeve sa svećenikom.

Službena registracija braka u Francuskoj za državljane Ruske Federacije i drugih zemalja može postati osnova za dobivanje francuskog državljanstva prema pojednostavljenoj shemi.

Vrste brakova u Francuskoj. Vjenčanje u Francuskoj. Vjenčanje u Francuskoj. PAX u Francuskoj // Oxana MS: Video

Za Francuze je vjenčanje ozbiljna i promišljena odluka. U pravilu Francuzi stupaju u brak nakon 30. godine, prosječna dob za udaju za žene je 32 godine, a za muškarce 35 godina. U Rusiji, usporedbe radi, prosječna dob za stupanje u brak za žene je 24 godine, a za muškarce 27 godina.

Obično, prije vjenčanja, par je već živio zajedno nekoliko godina, a ponekad čak i dijete i tek tada se odluče vjenčati. Vjenčanje se obično sastoji od prijave u gradskoj vijećnici i vjenčanja. Ako je vjenčanje izborni postupak, tada je prijava u gradskoj vijećnici obavezna.

U Francuskoj, kao iu cijeloj Europi, uobičajeno je sklapanje bračnih ugovora, u kojima su navedeni detalji o podjeli imovine u slučaju razvoda.

Tome pridonosi i činjenica da je razvod u Francuskoj vrlo dug i skup proces, a bračni ugovor uvelike pojednostavljuje taj proces.

Razvod je, nažalost, i dalje prilično čest u Francuskoj. Ali predbračni ugovor nije obavezan. Ako ugovor nije sklopljen, tada se u slučaju razvoda zajednički stečena imovina dijeli popola između supružnika.

Pripreme za brak počinju odlaskom u ured gradonačelnika u mjestu prebivališta mladenke ili mladoženja i podnošenjem prijave za sklapanje braka. U uredu gradonačelnika budući supružnici dobivaju popis dokumenata potrebnih za sklapanje braka.

Obično na ovaj dan možete odabrati datum vjenčanja.

Najpopularniji mjeseci za vjenčanje su svibanj, lipanj i rujan, stoga je bolje rezervirati termin za te mjesece unaprijed.

Zahtjevi za mladenku i mladoženju

Da bi se vjenčali u Francuskoj, budući supružnici moraju ispunjavati određene uvjete.

1. Zakonska dob za sklapanje braka je 18 godina za muškarce i 15 godina za žene. Dob se može smanjiti u slučaju trudnoće (potrebno je dostaviti potvrdu o trudnoći);
2. Nevjesta i mladoženja ne bi trebali biti bliski rođaci;
3. Za žene koje se ne udaju prvi put mora proći najmanje 300 dana od razvoda ili dostaviti potvrdu o odsutnosti trudnoće.

Popis potrebnih dokumenata

Da biste registrirali brak između ruskog državljanina i francuskog državljanina, morate priložiti određeni paket dokumenata:

Dokumenti budućeg supružnika - francuskog državljanina:

1. Presliku ili izvadak iz matične knjige rođenih ne prije 3 mjeseca;
2. Potvrda o razvodu ili smrti supružnika, ako ovo nije prvi brak.
3. Identifikacija;
4. Dokument koji potvrđuje mjesto prebivališta;
5. Neke gradske vijećnice zahtijevaju liječničku potvrdu.

Dokumenti budućeg supružnika - državljanina Rusije:

1. Izvod iz matične knjige rođenih s apostilom, preveden na francuski od strane sudskog prevoditelja. Popis sudskih prevoditelja s ruskog na francuski izdaje se u uredu gradonačelnika. Dokument mora biti izrađen najranije 6 mjeseci prije podnošenja uredu gradonačelnika;
2. Vjenčani i razvodni list ili smrtni list supružnika, ako nije prvi brak. Dokumenti moraju biti prevedeni na francuski i imati apostille;
3. Medicinska predbračna potvrda, ako je potrebna;
4. Cértificat de coutume je potvrda o sposobnosti za sklapanje braka. Može se dobiti u ruskom konzulatu u Francuskoj;
5. Fotokopija i prijevod putovnice;
6. Fotografije za pripremu dokumenata;
7. Ako ruski državljanin slabo govori francuski, na ceremoniji mora biti prisutan sudski prevoditelj.

Kako prolazi ceremonija

Obično se glavna ceremonija smatra vjenčanjem, na koje su pozvani svi gosti. Upis u gradsku vijećnicu odvija se u prvoj polovici dana, a prisustvuju mu samo članovi uže obitelji i prijatelji.

Rođaci i bliski prijatelji prisutni su na registraciji u Gradskoj vijećnici

U pozivnici mora biti naznačeno tko se od gostiju poziva u ured gradonačelnika, a tko samo u crkvu. Otkupnine i slične tradicije ne postoje u Francuskoj. Svi gosti odmah idu u ured gradonačelnika. Vrlo često za vjenčanje u gradskoj vijećnici mladenka kupi posebnu, svečaniju haljinu ili odijelo, a tradicionalnu vjenčanicu ostavi za obred u crkvi.

Ceremoniju vode dogradonačelnik i ostali zaposlenici gradske uprave. Čitaju članke francuskog Obiteljskog zakona, prava i odgovornosti budućih supružnika u međusobnom odnosu. Nakon što su oboje supružnika rekli drago "Da", počinju potpisivati ​​dokumente.

Prilikom prijave potrebno je prisustvo dva svjedoka koji ujedno potpisuju dokumente koji traju oko 30 minuta, a na kraju se izdaje tzv. Obiteljska knjiga kojom se potvrđuje sklapanje braka.

Kada se obave sve formalnosti, mladenci odlaze kući na pripreme za svadbu ili svečanu večeru.

Vjenčanje se slavi veličanstveno u restoranu ili kod kuće; također je vrlo popularno unajmiti mali dvorac za proslavu tako posebnog događaja.

Prema pravilima, gosti sami dolaze do mjesta proslave i sami plaćaju hotel ukoliko žele ostati preko noći. Ostatak briga preuzimaju mladenci ili njihovi roditelji.

Blagdanski program biraju mladi supružnici i ovisi u potpunosti o njihovom ukusu i željama, ali dobra hrana i skupa francuska vina su obavezni.

Nakon slavlja mladenci odlaze na medeni mjesec.

Vjenčanje u Francuskoj - VIDEO

U ovom videu pogledajte kako se u Francuskoj obilježava ovako svečan događaj.

Paket dokumenata:

• Ruska građanska putovnica s djevojačkim prezimenom mladenke;
• međunarodna putovnica s djevojačkim prezimenom;
• duplikat domovnice s apostilom (najkasnije 6 mjeseci);
• potvrdu o ovlaštenju za sklapanje braka, dobivenu od francuskog konzulata u Rusiji;
• potvrdu da nisu bili u braku; oba zadnja dokumenta su plaćena bankovnom karticom u ruskom veleposlanstvu u Parizu ili Marseilleu;
• potvrda o razvodu;
• potvrda iz matičnog ureda o prethodnom braku s podacima o razvodu, promjeni prezimena;
• uvjerenje o nekažnjavanju koje ne zahtijeva apostille;

uvjerenje iz mjesta stanovanja od kućne uprave, s ovjerom mjesta stanovanja (bez apostille).

Apostille je pečat koji legitimira dokument koji vrijedi u zemljama potpisnicama Haške konvencije. Apostille daje dokumentima legalnost.

Sekvenciranje

1. Prijevodi dokumenata napravljeni u Rusiji nisu uvijek valjani za Francusku, bolje ih je obaviti u domovini odabranog u specijaliziranoj prevoditeljskoj agenciji i ovjeriti ih kod javnog bilježnika.

Nakon primitka dokumenata za registraciju, ured francuskog gradonačelnika u medijima objavljuje očekivano vjenčanje. Prijava se provodi 10 dana nakon obavijesti. Ured gradonačelnika šalje Rusiji potvrdu da nema protesta.

Dokumenti potrebni za dobivanje vize za zaručnicu u francuskom konzulatu u Moskvi

Vaš budući suprug trebao bi vam poslati:

• najava ureda gradonačelnika o predstojećoj registraciji braka;
• fotokopiju putovnice;
• osobni poziv;
• fotokopiju računa dobiti i gubitka;

dokaz o čovjekovom postojećem funkcionalnom bankovnom računu.

Uz ove dokumente, Veleposlanstvu Francuske u Moskvi dostavljaju se sljedeći dokumenti:

• ispunjen obrazac za vizu;
• dvije fotografije obrasca;
• obje putovnice s preslikom prve stranice međunarodne putovnice i preslikom prve stranice i registracije ruske putovnice;
• presliku kupljenih ulaznica;

zdravstveno osiguranje na 90 dana.

Prije vjenčanja, razgovori s mladenkom i mladoženjom održavaju se odvojeno u uredu gradonačelnika. Svrha razgovora je uvjeriti stručnjaka da se oboje dobro poznaju i da ne teže sklapanju fiktivnog braka. Odgovori se moraju podudarati.

Pitanja za intervju:

• ime i prezime mladoženje;
• tko i gdje radi;
• Datum rođenja;
• kućna adresa;
• položaj u blizini većih gradova;
• Imate li vlastiti stan ili ga samo iznajmljujete?
• kada i gdje ste ga upoznali;
• kada i gdje ste se prvi put sreli;
• koliko je sastanaka bilo;
• poznajete li njegove roditelje, djecu, prijatelje;
• da li je prethodno bio u braku;
• ima li djece i koje dobi;
• što planirate raditi u Francuskoj;
• želiš li imati zajedničku djecu?
• koji se interesi podudaraju s vašim;

Kako ćete podijeliti kućanske obveze?

Pažnja! Nakon što se registrira u Francuskoj, ruska mladenka mora se odmah vratiti u Rusiju kako bi dobila jednogodišnju vizu u francuskom veleposlanstvu u Moskvi. Tamo morate položiti ispit o poznavanju osnova francuskog jezika.

Prilikom sklapanja braka uz djevojačko prezime u putovnici dodaje se suprugovo prezime, odvojeno crticom. U svim dokumentima koristi se dvostruko prezime.

Dugoročna viza za supružnika francuskog državljanina

Veleposlanstvu u Moskvi morate osobno predati dokumente, nakon što ste prethodno stigli u vizni centar, gdje će vam biti izdani dokumenti koji potvrđuju prihvaćanje dosjea.

Važno! Ako se planirate preseliti u Francusku sa malodobno dijete iz prethodnog braka, dokumenti za to prihvaćaju se u francuskom veleposlanstvu u Moskvi u prisutnosti svih podnositelja zahtjeva i djeteta. Zakažite termin na tel. +7 499 703 49 74 . Sva dokumentacija se podnosi na ruskom jeziku. Uz putovnicu se dobivaju i ovjereni prijevodi na francuski.

Morate podnijeti:

• OFII obrazac;
• zahtjevi za dugoročne vize;
• fotografije;

strane putovnice, građanska putovnica (kopije svih ispunjenih stranica).

Dokumenti o vjenčanju

• ako je brak sklopljen u Francuskoj, potrebno je integralni primjerak vjenčani list izdan prije najviše 2 mjeseca i obiteljska knjiga;
• ako je brak sklopljen u drugoj zemlji, trebat će vam integralni primjerak prijepisa vjenčani listovi iz francuskog konzulata, matične knjige i obiteljske knjige;
• dokument kojim se potvrđuje francusko državljanstvo supružnika (osobna iskaznica, biometrijska putovnica itd.);

Ne plaća se konzularna pristojba.

Prilikom promjene prezimena žene prije udaje dostavljaju se isprave o građanskom stanju - izvod iz matične knjige rođenih, vjenčanih, razvoda, promjena imena, smrt bračnog druga.

Dugoročna gostujuća viza za maloljetnu djecu

Izdaje se kao izuzetak. Prema opće pravilo potrebno je zatražiti postupak spajanja obitelji nakon 18 mjeseci boravka u Francuskoj. Registracija za podnošenje dokumenata može se izvršiti pozivom na vizni centar +7 499 703 49 74 . Osobna prisutnost djeteta u pratnji jednog od roditelja u francuskom konzulatu u Rusiji. Svi dokumenti su na ruskom i francuskom jeziku, ovjereni kod notara.

Mora se osigurati:

• zahtjevi za dugoročne vize;
• 3 fotografije prema obrascu;
• strana putovnica (kopije svih popunjenih stranica) + opća putovnica;
• dokumenti koji potvrđuju odnos s djetetom (rodni list); ako pravo prezime majke ne odgovara onom navedenom u rodnom listu djeteta, potrebno je priložiti odgovarajuće dokumente;
• obiteljska knjiga, vjenčani list roditelja djeteta s francuskim državljaninom ili njegov prijepis ako je brak sklopljen izvan Francuske;
• dokument kojim se potvrđuje francusko državljanstvo supružnika djetetovog roditelja (osobna iskaznica, biometrijska putovnica itd.);
• potvrda o solventnosti (potvrda o plaće tijekom zadnja 3 mjeseca, povrat poreza, Referenca banke;
• obveza prihvaćanja troškova za boravak djeteta u Francuskoj (od ruskog roditelja i njegovog supružnika);
• životni uvjeti u Francuskoj - ugovor o najmu/vlasništvu + potvrde za plaćanje režija;
• ovjereno dopuštenje drugog roditelja za napuštanje zemlje radi stalnog boravka u Francuskoj (izdano ne ranije od 3 mjeseca prije datuma podnošenja dosjea; kopija njegove opće putovnice;
• za djecu stariju od 6 godina prijava u obrazovnu ustanovu ili obvezu roditelja o naknadnom upisu djeteta u školu;

konzularna pristojba - 99 eura u protuvrijednosti rublja u gotovini.

Nema pronađenih unosa.